The Brakes Are Gone - Ray Wilson
С переводом

The Brakes Are Gone - Ray Wilson

Альбом
Propaganda Man
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248340

Төменде әннің мәтіні берілген The Brakes Are Gone , суретші - Ray Wilson аудармасымен

Ән мәтіні The Brakes Are Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Brakes Are Gone

Ray Wilson

Оригинальный текст

The brakes are gone

And the less I think about it, the better

It only makes me feel what I don’t want to feel

Holding onto memories of you

Save me, save me from myself, please

The fear I have is real fear

That everyone and everything feels

It’s not a love thing

It’s like a special gift to me

Something I wanted

But left behind and never found again

The sentence doesn’t fit the crime

Imprisoned by the gift of time

And knowing I’m alone again tonight

Awake me, I sleep inside this memory

I need to find a new dawn

A sun that lights this misery

It’s not a love thing

It’s like a special wish to me

Something I wanted but left behind

And never found again

And I can see it so clear

I know it’s there I try to bring it near

I only wanted to believe and hold on

The special feeling’s all I have

I really feel the meaning of

Inner strength might fall away but

I know I’ll get it back some day

And I can see it so clear

I know it’s there I try to bring it near

I only wanted to believe and hold on

The brakes are gone

And the less I think about it, the better

Перевод песни

Тежегіштер бітті

Мен бұл туралы неғұрлым аз ойласам, соғұрлым жақсы

Бұл тек мен сезінгім келмейтін нәрсені сезіндіру

Сіз туралы естеліктерді сақтау

Өтінемін, мені құтқар, мені өзімнен құтқар

Мендегі қорқыныш – нағыз қорқыныш

Барлығы және бәрі сезінеді

Бұл махаббат нәрсе емес

Бұл маған ерекше сыйлық сияқты

Мен қалаған нәрсе

Бірақ артта қалды және ешқашан табылмады

Үкім қылмысқа сәйкес келмейді

Уақыттың сыйымен қамалады

Бүгін түнде тағы жалғыз екенімді білемін

Оян, мен осы естеліктің ішінде ұйықтаймын

Маған жаңа таң табу керек

Бұл қайғы-қасіретті жарықтандыратын күн

Бұл махаббат нәрсе емес

Бұл мен үшін ерекше тілек сияқты

Мен қалаған нәрсе, бірақ артта қалдым

Және ешқашан табылмады

Мен оны өте анық көремін

Мен оның сол жерде екенін білемін, мен оны жақындатуға  тырысамын

Мен тек сену және ұстанғым келді

Менде бар ерекше сезім

Мен мағынасын сезінемін

Ішкі күш жоғалуы мүмкін, бірақ

Бір күні оны қайтаратынымды білемін

Мен оны өте анық көремін

Мен оның сол жерде екенін білемін, мен оны жақындатуға  тырысамын

Мен тек сену және ұстанғым келді

Тежегіштер бітті

Мен бұл туралы неғұрлым аз ойласам, соғұрлым жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз