Calvin and Hobbes - Ray Wilson

See the world

A different way, maybe

Philosophise

Boy genius the hope of mankind

The monsters underneath the bed

As spaceman spiff flies overhead

Is not enough

A time machine

A cardboard box

A stripy furball’s homework plot

The teacher’s joy

A tiger and a boy

Whose days are just packed with fun

When minds go out to play

It’s different every day

What no one sees

Is the invisible world is good

Where make believe

Is the place i would be if i could

But Susie is the girl for this

The waterbombs, the playing tricks

She beats them all

And Calvin with his best friend Hobbes

Just playing games forget the jobs

They’re not as fun

A tiger and a boy

Whose days are just packed with fun

When minds go out to play

It’s different every day

Little boy

With your soft and furry friend

He’s just a toy

But no one will ever guess

Әлемді қараңыз

Басқа жол, мүмкін

Философия

Адамзаттың үміті данышпан бала

Төсек астындағы құбыжықтар

Ғарышкер Спифф төбеден ұшып бара жатқанда

 жеткіліксіз

Уақыт машинасы

Картон қорап

Жолақты фурболдың үй тапсырмасының сюжеті

Мұғалімнің қуанышы

Жолбарыс пен ұл

Кімнің күндері қызыққа толы

Ақыл-ойлар ойнауға шығады

Күн сайын әртүрлі

Ешкім көрмейтін нәрсе

Көрінбейтін әлем жақсы ма?

Қайда сенеді

Мүмкін болса, мен болар едім

Бірақ Сюзи бұл қыз

Су бомбалары, ойнау трюктері

Ол олардың бәрін жеңеді

Ал Кальвин өзінің жақын досы Хоббспен бірге

Ойын ойнау жұмыстарды ұмытады

Олар соншалықты қызық емес

Жолбарыс пен ұл

Кімнің күндері қызыққа толы

Ақыл-ойлар ойнауға шығады

Күн сайын әртүрлі

Кішкентай бала

Жұмсақ және жүнді досыңызбен

Ол жай ғана ойыншық

Бірақ ешкім болжа алмайды