Төменде әннің мәтіні берілген Backseat Driving , суретші - Ray Wilson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Wilson
A thousand years of silence is what i need
Let it be
Slipping, sliding, never really saying what you mean
just echoing
A picture paints a thousand words or more
You always paint a picture to ignore
The more you say, the more I think
Who on earth is listening to you
It isn’t me
Reeling, writhing
All of this bad timing, don’t you see
Let it be
Backseat driving
trying to ease my mind and get some peace
I’d give anything for this
You see the pained look on my face
The darkness round my eyes from stress and strain
I say again
Take a break to stop and think
Be hero or be heroine but please
Let it be
A picture paints a thousand words or more
You always paint a picture to ignore
The more you say, the more I think
Who on earth is listening to you
It isn’t me
It isn’t me
Мың жылдық үнсіздік - маған керек нәрсе
Болсын
Сырғанау, сырғанау, не айтқыңыз келетінін ешқашан айтпаңыз
жай ғана жаңғырық
Сурет мың сөзден немесе одан да көп
Сіз әрқашан елемеу үшін сурет саласыз
Неғұрлым көп айтсаң, соғұрлым ойлаймын
Сізді жер бетінде кім тыңдайды
Бұл мен емеспін
Айналу, бұралу
Осының бәрі жаман уақыт, көрмейсіз бе
Болсын
Артқы орындықта жүргізу
ойымды жеңілдетуге және біраз тыныштық табуға тырысамын
Мен бұл үшін бәрін берер едім
Сіз менің бетімді жаман көріп тұрсыз
Күйзеліс пен шиеленістің салдарынан көзімді қараңғылық басып тұр
Мен тағы айтамын
Тоқтап, ойлану үшін үзіліс жасаңыз
Батыр бол немесе батыр бол, бірақ өтінемін
Болсын
Сурет мың сөзден немесе одан да көп
Сіз әрқашан елемеу үшін сурет саласыз
Неғұрлым көп айтсаң, соғұрлым ойлаймын
Сізді жер бетінде кім тыңдайды
Бұл мен емеспін
Бұл мен емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз