Forty And Fading - Ray Price
С переводом

Forty And Fading - Ray Price

Альбом
Cherokee Cowboy
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175000

Төменде әннің мәтіні берілген Forty And Fading , суретші - Ray Price аудармасымен

Ән мәтіні Forty And Fading "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forty And Fading

Ray Price

Оригинальный текст

He looked in the mirror while he was shaving this morning

The lines in his face and the age in his eyes gave a warning

As he stands face to face with the man that everyone sees

He whispers it’s hell to be forty and fading

Feeling like you’re 23

When the young ladies look they still get that gleam in their eye

He’s got money to burn but there’s one thing he don’t have to buy

Last night he learned you’re as you let yourself be

He may look like he’s forty and fading

She made him feel 23

They say it’s hell to be forty and fading

From now on it’s all downhill

But he don’t believe it cause life’s what’s you live it

And he’s just beginning to live

As long as there’s ladies who need a good loving

That’s where he’s gonna be

He may look like he’s forty and fading

But inside he’s still 23

He thinks it’s a shame that God wasted years on the young

Because your life’s half over before you learn how it’s done

Now he’s living the life that young man’s eyes never see

He may look like forty and fading

But inside he’s still 23

He may look like forty and fading

But inside he’s still 23

Перевод песни

Ол бүгін таңертең қырыну кезінде айнаға қарады

Бетіндегі сызықтар мен көздеріндегі жас ескерту                              |

Ол адаммен бетпе-бет келіп, бәрі көреді

Ол қырыққа                                                                                              тоз                                                                                                                                      , 

Өзіңізді 23-те сезінесіз

Жас ханымдар қараған кезде, олардың көздерінде әлі де жылтырақ болады

Ол жағу үшін ақша алды, бірақ ол сатып алудың қажеті жоқ

Кеше түнде ол  сенің өз қалауыңмен болатындығыңды білді

Ол қырықтап, әлсіреген сияқты көрінуі мүмкін

Ол оны 23 жаста сезінді

Олар қырық жастан асқан тозақ дейді

Бұдан былай бәрі төмендейді

Бірақ ол сенбейді, өйткені сен оны өмір сүресің

Ол енді ғана өмір сүре бастады

Жақсы махаббатты қажет ететін ханымдар бар болғанша

Ол сол жерде болады

Ол қырықтап, әлсіреген сияқты көрінуі мүмкін

Бірақ іштей ол әлі 23-те

Ол ұят деп санайды, бұл Құдай жылдар жастарға ысырап болды

Өйткені сіз оның қалай жасалғанын білмей тұрып, сіздің өміріңіздің жартысы аяқталды

Қазір ол жас жігіттің көзі көрмеген өмірді сүріп жатыр

Ол қырыққа ұқсайтын және әлсіреген болуы мүмкін

Бірақ іштей ол әлі 23-те

Ол қырыққа ұқсайтын және әлсіреген болуы мүмкін

Бірақ іштей ол әлі 23-те

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз