Төменде әннің мәтіні берілген Fallin' Fallin' Fallin' , суретші - Ray Price аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Price
My heart is breaking darling and many tears are falling
Falling, falling, falling just for you
My eyes are burning darling while my heart is sad and yearning
Yearning, yearning, burning just for you.
You didn’t have to go and leave me all alone
I’m sure you think that breaking hearts is fun
But someday you may find out when your new love is gone
That deep down in your heart I’m still the one.
I need you with me darling, always with me darling
Need you, need you, need you I’m so blue
Oh, hear my calling darling and stop these tears from falling
Falling, falling, falling just for you.
--- Instrumental ---
My heart is breaking darling and many tears are falling
Falling, falling, falling just for you
My eyes are burning darling while my heart is sad and yearning
Yearning, yearning, burning just for you.
You didn’t have to go and leave me all alone
I’m sure you think that breaking hearts is fun
But someday you may find out when your new love is gone
That deep down in your heart I’m still the one.
I need you with me darling, always with me darling
Need you, need you, need you I’m so blue
Oh, hear my calling darling and stop these tears from falling
Falling, falling, falling just for you…
--- Instrumental to fade ---
Менің жүрегім жарылып жарылып көп көз жасым төгіліп жатыр
Тек сен үшін құлау, құлау, құлау
Жүрегім мұңайып, аңсаған кезде менің көзім оттайды, қымбаттым
Тек сен үшін аңсау, аңсау, жану.
Сізге
Жүректерді жаралау қызық деп ойлайтыныңызға сенімдімін
Бірақ бір күні жаңа махаббатыңыздың жоқ болғанын білуіңіз мүмкін
Жүрегіңнің түбінде әлі де сол менмін.
Маған сен жанымдасың, қымбаттым, әрқашан жанымдасың
Сен керексің, керексің, сен керексің, мен өте көгілдірмін
О, менің қоңырау шалғанымды тыңда және бұл көз жасын төгуін тоқтат
Тек сен үшін құлау, құлау, құлау.
--- Аспаптық ---
Менің жүрегім жарылып жарылып көп көз жасым төгіліп жатыр
Тек сен үшін құлау, құлау, құлау
Жүрегім мұңайып, аңсаған кезде менің көзім оттайды, қымбаттым
Тек сен үшін аңсау, аңсау, жану.
Сізге
Жүректерді жаралау қызық деп ойлайтыныңызға сенімдімін
Бірақ бір күні жаңа махаббатыңыздың жоқ болғанын білуіңіз мүмкін
Жүрегіңнің түбінде әлі де сол менмін.
Маған сен жанымдасың, қымбаттым, әрқашан жанымдасың
Сен керексің, керексің, сен керексің, мен өте көгілдірмін
О, менің қоңырау шалғанымды тыңда және бұл көз жасын төгуін тоқтат
Тек сен үшін құлау, құлау, құлау...
--- Өшіру құралы ---
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз