My Baby Don't Dig Me - Ray Charles

Sometimes I stop and wonder

How can this thing go on

For when I’m with my baby

She always make me feel alone

No, my woman don’t dig me, no, no

Boys, I know I’m gonna

Know the reason why

(No, no, my baby don’t dig me)

(No, no, she just don’t dig me)

Well, we’re as far from each other

As the Earth is from the sky

(No, no, my baby don’t dig me)

(No, no, she just don’t dig me)

Well, I put my arms around her

She’ll flinch and move away

And that’s not just one time

You know that’s each and every day

I tell you, my woman

She don’t dig me now

No, no, no, no, now, now

Boys, I know the reason why

(No, no, my baby don’t dig me)

(No, no, she just don’t dig me)

Well, we’re far from each other

Hey, yeah, as the Earth

Is from the sky

(No, no, my baby don’t dig me)

(No, no, she just don’t dig me)

We don’t have enough in common

To act like lovers should

I think that’s the reason

Our love affair’s no good

You know my woman don’t dig me

No, no, no, no

Now people I tell you

I know the reason why

(No, no, my baby don’t dig me)

(No, no, she just don’t dig me)

Well, we’re far from each other

Hey, hey, hey, yeah

As the Earth is from the sky

(No, no, my baby don’t dig me)

(No, no, she just don’t dig me)…

Кейде тоқтап, таңғаламын

Бұл іс қалай жалғасады

Мен баламның  қасында болғанда

Ол мені әрқашан жалғыз сезінеді

Жоқ, әйелім мені қазбайды, жоқ, жоқ

Балалар, мен болатынымды білемін

Себебін біліңіз

(Жоқ, жоқ, балам мені қазба)

(Жоқ, жоқ, ол мені қазбайды)

Біз бір-бірімізден соншалықты алыспыз

Жер аспаннан болғандықтан

(Жоқ, жоқ, балам мені қазба)

(Жоқ, жоқ, ол мені қазбайды)

Жарайды, мен оны құшақтап алдым

Ол дірілдеп, кетіп қалады

Және бұл бір рет қана емес

Сіз бұл күн сайын екенін білесіз

Мен саған айтамын, әйелім

Ол мені қазір қазбады

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, қазір, қазір

Балалар, себебін білемін

(Жоқ, жоқ, балам мені қазба)

(Жоқ, жоқ, ол мені қазбайды)

Жақсы, біз бір-бірімізден алыспыз

Иә, Жер сияқты

Аспаннан

(Жоқ, жоқ, балам мені қазба)

(Жоқ, жоқ, ол мені қазбайды)

Бізде                                                                                                  тен                                                        arasında arasında дадың arasındaдың arasındaдың arasındaдың arasında arasında arasında тың arasında arasında arasında тың arasındaтар arasındaтар arasındakiтар arasındaтар жоқтар arasındakiтар жоқтаржж ilgiliспастық . ilgiliасқан байланыс жоқ . arasında байланыс жоқ

Ғашықтар сияқты әрекет ету

Менің ойымша, бұл себеп

Біздің махаббатымыз жақсы болмайды

Сіз әйелімнің мені қазбайтынын білесіз

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Енді мен сізге айтамын

Мен себебін білемін

(Жоқ, жоқ, балам мені қазба)

(Жоқ, жоқ, ол мені қазбайды)

Жақсы, біз бір-бірімізден алыспыз

Эй, эй, эй, иә

Жер аспаннан болғандықтан

(Жоқ, жоқ, балам мені қазба)

(Жоқ, жоқ, ол мені қазбады)…