Don't Tell Me Your Troubles - Ray Charles
С переводом

Don't Tell Me Your Troubles - Ray Charles

Альбом
100
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
127800

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Tell Me Your Troubles , суретші - Ray Charles аудармасымен

Ән мәтіні Don't Tell Me Your Troubles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Tell Me Your Troubles

Ray Charles

Оригинальный текст

Don’t tell me your troubles

I got troubles of my own

Don’t tell me your troubles

Just leave me alone

Leave me alone

Go on home

Tell it to a friend

I got troubles of my own

You say your sweet love left you

Well, what you think about me?

I got those same old heartbreaks

And the same old misery

Leave me alone

Go on home

Tell it to a friend

I got troubles of my own

They say it happens to the best of us That’s what they always say

Take it brother, like a man

And don’t stand in my way

You tell me that she’s no good

She’s mean as she can be It’s written all over your lonesome face

Any heartbreak fool can see

Leave me alone

Go on home

Tell it to a friend

I got troubles of my own

It happens to the best of us That’s what they always say

So take it brother, like a man

And don’t stand in my way

You tell me that she’s no good

She’s mean as she can be It’s written all over your lovely face

Any heartbreak fool can see

Leave me alone

Go on home

Tell it to a friend

I got troubles of my own

Oh, leave me Go on home

Tell it to a friend

I got troubles of my own

Oh yeah, oh, trouble now

Trouble in my home now

Leave me alone, oh yeah

Перевод песни

Маған қиыншылықтарыңызды айтпаңыз

Мен өзімнің қиындықтарымды алдым

Маған қиыншылықтарыңызды айтпаңыз

Мені жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр

Үйге барыңыз

Оны досыңызға  айтыңыз

Мен өзімнің қиындықтарымды алдым

Тәтті махаббатың сені тастап кетті дейсің

Ал, сен мен туралы не ойлайсың?

Менде сол бір ескі жүрек соғыстары болды

Және сол бұрынғы қасірет

Мені жалғыз қалдыр

Үйге барыңыз

Оны досыңызға  айтыңыз

Мен өзімнің қиындықтарымды алдым

Олар біз ең жақсысымызды, бұл әрқашан айтады

Қабыл алыңыз, аға, адам сияқты

Менің жолыма  кедергі болмаңыз

Сіз маған оның жақсы емес екенін айтасыз

Ол сенің жалғыз жүзіңе жазылған

Жүрегі ауыратын кез келген ақымақ көре алады

Мені жалғыз қалдыр

Үйге барыңыз

Оны досыңызға  айтыңыз

Мен өзімнің қиындықтарымды алдым

Бұл біздің ең жақсымыз, олар әрқашан айтады

Ендеше                                                                                                              алы                                                                             |

Менің жолыма  кедергі болмаңыз

Сіз маған оның жақсы емес екенін айтасыз

Ол сенің сүйкімді жүзіңе жазылған

Жүрегі ауыратын кез келген ақымақ көре алады

Мені жалғыз қалдыр

Үйге барыңыз

Оны досыңызға  айтыңыз

Мен өзімнің қиындықтарымды алдым

О, мені үйге жіберіңіз

Оны досыңызға  айтыңыз

Мен өзімнің қиындықтарымды алдым

О иә, о, енді қиындық туды

Қазір менің үйімдегі қиындық

Мені жалғыз қалдырыңыз, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз