I've Had My Fun (Going Down Slow) - Ray Charles

I haven’t had my fun

If I don’t get well no more

I haven’t had my fun

If I don’t get well no more

You see my health is fading me And I’m going down slow, yes I am Won’t someone please write my mother

And tell her the shape I’m in, yeah

Please write my mother today, now

And tell her the shape I’m in And tell her to pray for me Forgive me for my sins

Tell her don’t send me no doctor

Doctor can’t do me no good

Mother, please don’t send me no doctor

I found out the doctor can’t do me no good

it’s all my fault

I didn’t do things I shouldn’t have

On that next train south

Mother, you can look for my clothes on On that next train south, now

Mother, you can look for my clothes on And if you don’t see my body

All you can do is moan

Mother, please don’t worry

This may all be in my prayer

Mother, please don’t worry no more now

This may all be in my prayer, in my prayer

You can just say your son is gone, now

Out of this world somewhere

Мен қызық көрмедім

Енді жақсы болмасам

Мен қызық көрмедім

Енді жақсы болмасам

Менің денсаулығым мені жасатып                      баяу  төмендеп  бара жатқан                Мен   Анама  жазып жібермейсіз бе

Оған менің қандай пішінде екенімді айт, иә

Бүгін, қазір анама жазыңыз

Оған менің қандай пішінде екенімді айт және оған мен үшін дұға етуін  айт күнәларымды кешір.

Оған маған дәрігерді жібермеуін айт

Дәрігер маған жақсылық жасай алмайды

Анашым, маған дәрігер жібермеңізші

Мен дәрігердің маған жақсылық жасай алмайтынын білдім

барлығы менің  кінәм

Менде жоқ заттарды жасамадым

Келесі пойызда оңтүстік

Ана, сіз менің киімдерімді оңтүстікте келесі пойыздан іздей аласыз

Ана, сіз менің киімдерімді іздей аласыз, ал егер денемді көрмесеңіз

Сіз жасай алатын барлық нәрсе

Анашым, уайымдамаңыз

Мұның бәрі менің дұғамда болуы мүмкін

Анашым, енді уайымдамаңыз

Мұның бәрі дұғамда, дұғамда болуы мүмкін

Балаңыз  кетті деп айта аласыз

Бұл дүниеден бір жерде