I'll Do Anything But Work - Ray Charles

I’ll take you strolling, around, lover’s lane

I’ll come to see you, even in the rain

I’ll do any, thing for you, but work

Sing your praises, hold your hand

Tell the world that I think you’re grand

I’ll do any, thing for you, (he-he) but slave

I’ll take you, to dine and dance

Fill your ears with sweet romance

See baby, I know I’m handsome but what the heck

I’m all yours if you pay the check

I’m yours to have, yours to hold

But that word 'work' just leaves me cold

I’ll do any, thing for you, but work

I’ll take you, out to dine and dance

Fill your ears with sweet romance

Baby, I’m so good looking it’s a shame

But I’m all yours if you pay the check

Yours to have, yours to hold

That word 'work' just leaves me cold

I’ll do any, thing for you, but work

Мен сені серуендеп, ғашықтар жолағында алып барамын

Мен сені де, тіпті жаңбырда көремін

Мен сен үшін кез келген нәрсені істеймін, бірақ жұмыс істе

Мақтауларыңызды айтыңыз, қолыңызды ұстаңыз

Дүниеге сізді ұлы деп санайтынымды айтыңыз

Мен сен үшін (ол-ол) құлдан басқа кез келген нәрсені істеймін

Мен сізді түскі ас ішуге және билеуге  апарамын

Құлағыңызды тәтті романтикамен толтырыңыз

Қарашы, балақай, мен әдемі екенімді білемін, бірақ не керек

Чек төлейтін болсаң, мен сенікімін

Мен сенікімін, ұстау керек

Бірақ бұл "жұмыс" деген сөз мені тоңазытады

Мен сен үшін кез келген нәрсені істеймін, бірақ жұмыс істе

Мен сені түскі асқа                                              |

Құлағыңызды тәтті романтикамен толтырыңыз

Балам, мен өте әдемімін, бұл ұят

Бірақ чекті төлесең, мен сенікімін

Саған болу, ұстау сенікі

Бұл "жұмыс" деген сөз мені тоңазытады

Мен сен үшін кез келген нәрсені істеймін, бірақ жұмыс істе