Hide 'Nor Hair - Ray Charles

Ohhhh, I was lying in the bed with fever

And I was, burning up inside

My baby walked, in my bedroom

And I could hardly open my eyes

She said that she was going to the pawnshop

Just across the track

She started packing some clothes in a hurry

And then she said she would be right back

But I ain’t seen hide `nor hair of my baby, since that day, yeah

Well I ain’t seen hide `nor hair of my baby, since she went away

I remember so well when she slammed the door

But the girl didn’t make it back no more

I ain’t seen hide `nor hair of my baby, since that day

Well, I waited for 24 hours, and I was just about to starve to death

It didn’t look like she was comin' back, so I had to look out for myself

Well I called, the police department, to find out what they knew

They said, «No, by heck, but we will get her yet», because they was lookin' for

her too

Well I ain’t seen hide `nor hair of my baby, since that day, yeah

Well I ain’t seen hide `nor hair of my baby, since she went away

Well I don’t know what happened a-cross the track

But I know my baby didn’t make it back

I ain’t seen hide `nor hair of my baby, since that day

(instrumental break)

Well I called, my Dr. Foster, and when the girl answered the phone

I got a funny feeling, the way she said Dr. Foster had gone

She said, «He left with a lady patient, about 24 hours ago»

I added two and two, and here’s what I got: I got I’ll never see that girl no more

Well I ain’t seen hide `nor hair of my baby, since that day, yeah

But I ain’t seen hide `nor hair of my baby, since she went away

If Dr. Foster has got her, then I know I’m through

Because he’s got medicine and, money too

I ain’t seen hide `nor hair of my baby, since that day

Whoaah, no

Оххх, мен ыстығым көтеріліп төсекте жаттым

Мен болсам, іштей өртеніп кеттім

Балам менің жатын бөлмемде жүрді

Ал мен көзімді  әрең аштым

Ол ломбардқа бара жатқанын айтты

Жолдың арғы жағында

Ол асығыс киімдерді жинай бастады

Содан кейін ол қайтып келетінін айтты

Бірақ мен баламның терісін де, шашын да көрмедім, иә

Мен балам кеткеннен бері оның терісін де, шашын да көрмедім

Мен оның есікті тарсылдатқаны жақсы есімде

Бірақ қыз енді қайтып оралмады

Сол күннен бері мен баламның терісін де, шашын да көрмедім

Мен 24 сағат күттім, енді аштан өлейін деп қалдым.

Ол қайтып келе жатқандай көрінбеді, сондықтан мен өзімді іздеуім керек болды

Мен олардың не білетінін білу үшін полиция бөліміне қоңырау шалдым

Олар: «Жоқ, бірақ біз оны әлі аламыз», - деді, өйткені олар іздеп жатыр

ол да

Сол күннен бастап мен баламның терісін де, шашын да көрмедім, иә

Мен балам кеткеннен бері оның терісін де, шашын да көрмедім

Мен жолдың арғы жағында не болғанын білмеймін

Бірақ мен балам оны қайтармағанын білемін

Сол күннен бері мен баламның терісін де, шашын да көрмедім

(аспаптық үзіліс)

Доктор Фостер қоңырау шалдым, телефонға қыз жауап берді

Менде ол доктор Фостер айтқандай бір қызық сезім пайда болды

Ол: «Ол 24 сағат бұрын науқас әйелмен кетіп қалды» деді.

Мен екі-екі қостым, міне, менде бар: мен енді қыздың ешқашан көрмеймін

Сол күннен бастап мен баламның терісін де, шашын да көрмедім, иә

Бірақ мен балам кеткеннен бері оның терісін де, шашын да көрмедім

Егер доктор Фостер оны алған болса, мен  жүргенімді білемін

Өйткені оның дәрі-дәрмегі де, ақшасы да бар

Сол күннен бері мен баламның терісін де, шашын да көрмедім

Уа, жоқ