Mama - RAY BLK
С переводом

Mama - RAY BLK

Альбом
Empress
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191690

Төменде әннің мәтіні берілген Mama , суретші - RAY BLK аудармасымен

Ән мәтіні Mama "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mama

RAY BLK

Оригинальный текст

In the kitchen on the South side

Catchin' vibes at the table after midnight

Mama sleep, try not to wake her on the inside

Wonderin' if I’ll ever make it

Mama told me I’m the greatest, I’m the greatest

And she was right beside me, push me till I made it here

Pressure leave a person cracked up like an 80's kid

She was single, holding me down

Even though my dad went around

She would tell me everything was alright

Even when I couldn’t see the sunshine

She has been a queen, indeed, in my life

She was still believin' when it wasn’t easy

Oh, when you see me smilin' when I feel down

Yeah, I get that from my mama

And when you see these hips and thighs that sit nice

Yo, I got that from my mama

And you don’t know what I make or where I go in this world

Gotta get back to my mama

'Cause her love is what love does

Shout out to my mama

It was too hard when you’re working two jobs

'Cause you’re raising three kids, so prayin' to God

'Cause you gotta pay bills, so we live like we live

You were on the night shift, we were locked in the crib

You used to say, we can’t tell nobody

'Cause some people might come, try to take us away

So each and every day, I can say that I appreciate

All the ways that you love me

She would tell me everything was alright

Even when I couldn’t see the sunshine

She has been a queen of in my life

She was still believin' when it wasn’t easy

When you see me smiling when I feel down

Yeah, I get that from my mama

And when you see these hips and thighs that sit nice

Yo, I got that from my mama (From mama)

And you don’t know what I make or where I go in this world

Gotta get back to my mama

'Cause her love is what love does

Shout out to my mama

I’ll whoop your ass if you’re late, no, you can’t go on no dates

You took him back, think you grown 'cause you menstruate

But you ain’t that bad, ah, you a hate when we argue

I raised you to honor your mother and father

Yeah, I wanna see you live your dreams

Remember you’re a queen, I wanna see you make it

But don’t lose your Christianity

I tried to give the best of me

Give you the tools to propel you to your destiny

I love you, Mom

When you see me smiling when I feel down

Yeah, I get that from my mama (Get it from my mama)

And when you see these hips and thighs that sit nice (Nice)

Yo, I got that from my mama (Got it from my mama)

And you don’t know what I make or where I go in this world

Gotta get back to my mama (I gotta get to my mama)

'Cause her love is what love does

Shout out to my mama

Перевод песни

Оңтүстік жағындағы ас үйде

Түн ортасынан кейін дастархан басындағы дірілдер

Мама ұйықтаңыз, оны іштей оятпауға тырысыңыз

Мен мұны істей аламын ба деп ойлаймын

Мама маған мен ең ұлымын, мен ең ұлымын деді

Ол менің қасымда болды, мен осында жеткенше мені итеріңіз

Қысым адамның  80 жылғы бала                                                                                                                                                    

Ол бойдақ еді, мені ұстап тұрды

Әкем айналып кетсе де

Ол маған бәрі жақсы деп айтатын

Күннің көзін көрмесем де

Ол менің өмірімде патшайым болды

Ол оңай болмаған кезде әлі де сенді

Ой, көңілім түскенде күлгенімді көргенде

Иә, мен оны анамнан аламын

Сіз жақсы отыратын жамбас пен жамбастарды көргенде

Иә, мен оны анамнан алдым

Сіз менің бұл дүниеде не істейтінімді және қайда баратынымды білмейсіз

Анама оралуым керек

Себебі оның махаббаты махаббат жасайды

Анама айқайлаңыз

Екі жұмыста жұмыс істегенде өте қиын болды

Үш бала тәрбиелеп отырғандықтан, Құдайға дұға етіңіз

'Сізге төлем жасау керек, сондықтан біз өмір сүріп жатырмыз

Сіз түнгі ауысымда болдыңыз, біз бесікке  қамалды

Ешкімге айта алмаймыз деуші едіңіз

'Кейбіреулер келуі мүмкін, алып кетуге тырысыңыз

Сондықтан   әр  күн              бағалайтын  айта аламын

Сіз мені жақсы көретін барлық жолдар

Ол маған бәрі жақсы деп айтатын

Күннің көзін көрмесем де

Ол менің өмірімде патшайым болды

Ол оңай болмаған кезде әлі де сенді

Көңіл-күйім түскенде күлгенімді көргенде

Иә, мен оны анамнан аламын

Сіз жақсы отыратын жамбас пен жамбастарды көргенде

Иә, мен оны анамнан алдым (мамадан)

Сіз менің бұл дүниеде не істейтінімді және қайда баратынымды білмейсіз

Анама оралуым керек

Себебі оның махаббаты махаббат жасайды

Анама айқайлаңыз

Егер кешігіп қалсаңыз, мен сенің есенгіңді аламын, жоқ, кездесуге  бара алмайсың

Сіз оны қайтарып алдыңыз, сіз етеккір келгендіктен өсті деп ойлайсыз

Бірақ сіз соншалықты жаман емессіз, біз ұрысып қалғанда жек көретін адамсыз

Мен сені анаң мен әкеңді сыйлау үшін өсірдім

Иә, мен сіздің армандарыңыздың орындалуын көргім келеді

Сіз ханшайым екеніңізді  есте сақтаңыз, сенің бұл жасағаныңды көргім келеді

Бірақ христиандықты жоғалтпаңыз

Мен барымды беруге  тырыстым

Сізді тағдырға шығару үшін сізге құралдарды беріңіз

Мен сені жақсы көремін анашым

Көңіл-күйім түскенде күлгенімді көргенде

Иә, мен оны анамнан аламын (анамнан аламын)

Сіз жақсы отыратын жамбастар мен жамбастарды көргенде (жақсы)

Иә, мен оны анамнан алдым (анамнан алдым)

Сіз менің бұл дүниеде не істейтінімді және қайда баратынымды білмейсіз

Мамама оралуым керек (мен мамама  баруым керек)

Себебі оның махаббаты махаббат жасайды

Анама айқайлаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз