Төменде әннің мәтіні берілген Ya Te Vas Amor , суретші - Raulin Rodriguez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raulin Rodriguez
¡Mami, volvióla mazurca!
Te vas de mi y oscurece mi amanecer
Y veo llegar mil penas por tu adiós
Verte partir es aceptar que ya perdí
Sin tu cariño no hay nada que hacer.
Me dijiste que nunca te irías de mi
Y hoy tristeza deja tu partir
Y hoy tristeza deja tu partir.
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará.
Añorando tus caricias y tus besos
Hoy entiendo que mis noches sin ti
Es solo tiempo que se va y no vuelve
Es solo tiempo que se va y no vuelve.
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará.
Si un día vi la luz del sol fue por tu amor
Y conocílo lindo de la vida
Después de ti ya no hay ayer
Todo cambió
Y no quisiera futuros in ti
Pero insistes en dejarme solo mi amor
Y no entiendes que puedo morir
Y no entiendes que puedo morir.
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará.
Añorando tus caricias y tus besos
Hoy entiendo que mis noches sin ti
Es solo tiempo que se va y no vuelve
Es solo tiempo que se va y no vuelve.
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará.
Ya te vas amor ya no volverás
Ya te vas amor que me esperará
Ya te vas amor ya no volverás…
Мама, мазурка қайтып келді!
Сен мені тастап, таңымды қараңғылаттың
Ал қоштасу үшін мың қайғы келгенін көремін
Сенің кеткеніңді көру менің жоғалғанымды мойындау
Сенің сүйіспеншілігіңсіз ештеңе істей алмайды.
Сіз мені ешқашан тастамайтыныңызды айттыңыз
Ал бүгін мұң сенен кетеді
Ал бүгін мұң сенен кетеді.
Кетесің, махаббат, қайтып келмейсің
Сен мені күтетін махаббатты тастап бара жатырсың
Кетесің, махаббат, қайтып келмейсің
Сен мені күтетін махаббатты тастап бара жатырсың.
Еркелетулеріңді, сүйістеріңді аңсап
Сенсіз өткен түндерімді бүгін түсіндім
Бұл тек өтіп кететін және қайтып келмейтін уақыт
Бұл тек өтіп кететін және қайтып келмейтін уақыт.
Кетесің, махаббат, қайтып келмейсің
Сен мені күтетін махаббатты тастап бара жатырсың
Кетесің, махаббат, қайтып келмейсің
Сен мені күтетін махаббатты тастап бара жатырсың.
Бір күні мен күннің нұрын көрсем, бұл сенің махаббатыңның арқасы
Ал мен оны өмірден сүйкімді кездестірдім
Сенен кейін кешегі күн жоқ
Бәрі өзгерді
Ал мен сенің болашағыңды қаламас едім
Бірақ сен мені жалғыз қалдыруды талап етесің, махаббатым
Ал сен менің өлетінімді түсінбейсің
Ал сен менің өлетінімді түсінбейсің.
Кетесің, махаббат, қайтып келмейсің
Сен мені күтетін махаббатты тастап бара жатырсың
Кетесің, махаббат, қайтып келмейсің
Сен мені күтетін махаббатты тастап бара жатырсың.
Еркелетулеріңді, сүйістеріңді аңсап
Сенсіз өткен түндерімді бүгін түсіндім
Бұл тек өтіп кететін және қайтып келмейтін уақыт
Бұл тек өтіп кететін және қайтып келмейтін уақыт.
Кетесің, махаббат, қайтып келмейсің
Сен мені күтетін махаббатты тастап бара жатырсың
Кетесің, махаббат, қайтып келмейсің
Сен мені күтетін махаббатты тастап бара жатырсың.
Кетесің, махаббат, қайтып келмейсің
Сен мені күтетін махаббатты тастап бара жатырсың
Кетесің, махаббат, қайтып келмейді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз