Si la Ven - Raulin Rodriguez
С переводом

Si la Ven - Raulin Rodriguez

Год
2020
Язык
`испан`
Длительность
276190

Төменде әннің мәтіні берілген Si la Ven , суретші - Raulin Rodriguez аудармасымен

Ән мәтіні Si la Ven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si la Ven

Raulin Rodriguez

Оригинальный текст

Si la vez por ahi digale

que no he podido olvidarla

Que es la razon de mi vida

y no sé

Que voy a hacer sin ella

y no sé …

como podre olvidarla

Sabes bien que te quiero mi amor

No me hagas sufrir tanto

Arrancame la vida

Es mejor asi

morir que estar penando

Es mejor asi

morir que estar llorando.

El amor que yo siento por ti Nunca algo habia sentido

Sera porque te amo

Y no sé.

si tu sientes lo mismo por mi Y no sé.

si tu sientes lo mismo mujer

Arrancame…

arrancame…

arrancame la vida mujer

arrancame… arrancame.

porque no quiero vida sin ti El amor que yo siento por ti nunca algo habia sentido

sera porque te amo

y no sé …

si tu sientes lo mismo por mi y no sé …

si tu sientes lo mismo.

Sabes bien que te quiero mi amor

No me hagas sufrir tanto

Arrancame la vida

Es mejor asi

morir que estar penando

Es mejor asi

morir que estar llorando.

Arrancame…

arrancame…

arrancame la vida mujer

arrancame… arrancame.

porque no quiero vida sin ti

Перевод песни

Уақыт болса айт

Мен оны ұмыта алмадым

Менің өмірімнің себебі неде

және мен білмеймін

Мен онсыз не істеймін

және мен білмеймін ...

оны қалай ұмытамын

Мен сені жақсы көретінімді жақсы білесің

мені қатты қинамаңыз

Менің өмірімді жыртып ал

Бұл жақсырақ

қайғырудан гөрі өлу

Бұл жақсырақ

жылаудан гөрі өлу.

Саған деген махаббатымды мен ешқашан сезінген емеспін

Мен сені сүйгендіктен болады

Ал мен білмеймін.

Егер сіз де мен туралы солай ойласаңыз, мен білмеймін.

егер сіз сол әйелді сезінсеңіз

Мені жыртып таста...

мені жұлып ал...

менің өмірімді алып тастаңыз әйел

мені жұлып ал... жұлып ал мені.

өйткені мен сенсіз өмірді қаламаймын Саған деген махаббатты мен ешқашан сезінген емеспін

Мен сені сүйгендіктен болады

және мен білмеймін ...

Егер сіз де мен туралы солай ойласаңыз, мен білмеймін...

егер сіз де солай сезінсеңіз.

Мен сені жақсы көретінімді жақсы білесің

мені қатты қинамаңыз

Менің өмірімді жыртып ал

Бұл жақсырақ

қайғырудан гөрі өлу

Бұл жақсырақ

жылаудан гөрі өлу.

Мені жыртып таста...

мені жұлып ал...

менің өмірімді алып тастаңыз әйел

мені жұлып ал... жұлып ал мені.

өйткені мен сенсіз өмірді қаламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз