No Cuentes Conmigo - Raulin Rodriguez
Төменде әннің мәтіні берілген No Cuentes Conmigo , суретші - Raulin Rodriguez аудармасымен
Ән мәтіні No Cuentes Conmigo "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Cuentes Conmigo
Raulin Rodriguez
Оригинальный текст
Hoy que no estás en mis brazos
Solo te puedo desear que Dios proteja tus pasos
Y que te enseñe a amar…
Que te cambie el corazón para que no hagas sufrir…
Por lo que fue nuestro amor solo te puedo decir:
Tú puedes hacer de tí lo que quieras
Tú podrás ser muy feliz a tu manera…
Puedes destruir tu mundo si quieres
Y volverlo a construir si prefieres…
Tú puedes contar estrellas en el cielo
O contar tus aventuras en el suelo…
Puedes contar a los tontos que engañas
O puedes contar lo que te de la gana pero no…
No vas a contar conmigo no!
No vuelvo a mendigar migajas de amor…
Hoy tengo los pies bien puestos al fin…
Y no conduce mi sendero a tí…
No vas a contar conmigo no!
Yo con el amor no se jugar…
Yo cuando me entrego es total…
Que pena que no sepas nada del amor…
Oh Oh Oh!!!
Del amor… Oh Oh Oh!!!
Tú puedes hacer de tí lo que quieras
Tú podrás ser muy feliz a tu manera…
Puedes destruir tu mundo si quieres
Y volverlo a construir si prefieres…
Tú puedes contar estrellas en el cielo
O contar tus aventuras en el suelo…
Puedes contar a los tontos que engañas
O puedes contar lo que te de la gana pero no…
No vas a contar conmigo no!
No vuelvo a mendigar migajas de amor…
Hoy tengo los pies bien puestos al fin…
Y no conduce mi sendero a tí…
No vas a contar conmigo no!
Yo con el amor no se jugar…
Yo cuando me entrego es total…
Que pena que no sepas nada del amor…
Oh Oh Oh!!!
Del amor… Oh Oh Oh!!!
Перевод песни
Бүгін сен менің қолымда жоқсың
Тек Алла қадамдарыңызды сақтасын деп тілеймін
Ал мен саған сүюді үйретемін...
Адамдарды қинатпау үшін жүрегіңіз өзгерсін...
Біздің махаббатымыз қандай болды, мен сізге айта аламын:
Сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасай аласыз
Сіз өз жолыңызбен өте бақытты бола аласыз ...
Қаласаңыз, әлеміңізді жоя аласыз
Қаласаңыз, оны қайта құрыңыз…
Аспандағы жұлдыздарды санауға болады
Немесе жердегі шытырман оқиғаларыңызды айтып беріңіз ...
Сіз ақымақтарға ақымақ екеніңізді айта аласыз
Немесе сіз өзіңіз қалаған нәрсені айта аласыз, бірақ жоқ ...
Сіз маған сенбейсіз, жоқ!
Мен енді махаббат сынықтарын сұрамаймын...
Бүгін мен аяғымды жерге қатты тіредім...
Ал менің жолым саған апармайды...
Сіз маған сенбейсіз, жоқ!
Мен махаббатпен ойнауды білмеймін...
Мен өзімді бергенде, бұл барлығы ...
Өкініштісі, сен махаббат туралы ештеңе білмейсің...
Ой ой!!!
Махаббаттан... О, Ох!!!
Сіз өзіңіз қалаған нәрсені жасай аласыз
Сіз өз жолыңызбен өте бақытты бола аласыз ...
Қаласаңыз, әлеміңізді жоя аласыз
Қаласаңыз, оны қайта құрыңыз…
Аспандағы жұлдыздарды санауға болады
Немесе жердегі шытырман оқиғаларыңызды айтып беріңіз ...
Сіз ақымақтарға ақымақ екеніңізді айта аласыз
Немесе сіз өзіңіз қалаған нәрсені айта аласыз, бірақ жоқ ...
Сіз маған сенбейсіз, жоқ!
Мен енді махаббат сынықтарын сұрамаймын...
Бүгін мен аяғымды жерге қатты тіредім...
Ал менің жолым саған апармайды...
Сіз маған сенбейсіз, жоқ!
Мен махаббатпен ойнауды білмеймін...
Мен өзімді бергенде, бұл барлығы ...
Өкініштісі, сен махаббат туралы ештеңе білмейсің...
Ой ой!!!
Махаббаттан... О, Ох!!!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз