Төменде әннің мәтіні берілген Después De Tanto Amor , суретші - Raulin Rodriguez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raulin Rodriguez
Tenemos que hablar de los dos
Estamos portándonos mal
No buscar culpable es mejor
Es hora de reflexionar
Tu dices que todo cambió
Yo digo que hay tanta frialdad
Que monótono se volvió
Lo que antes era amor y paz.
Tu me diste amor a manos llenas
Y yo a ti también
en su momento nos adoramos
quien iba a pensar
que después se volvería costumbre
todo y sin querer
Y así fuimos perdiendo
La gracia y la creatividad.
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha.
Ojalá que esta vez
No se quede el dolor
Que tu encuentres amor
Y yo encuentre también.
Quiero que seas feliz
Yo sé que lo serás
si esperarás por mi
me suelo preguntar.
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha.
(Mamita… me va a dejar morir)
Que harás con tanta libertad
Quédate mucho por favor
Recuerda que la claridad
No siempre no las brinda el sol.
Hay tantas cosas por lograr
A todo ponle corazón
Que lo que iba quedando atrás
Alguna enseñanza dejó.
Es mi amiga
La que un día sin miedo
Su amor me entregó
El amor agoniza
Y queremos seguir la amistad.
Ya tu sabes que cuentas conmigo
Y contigo yo,
Si algún día me necesitas
Sin buscarme me hallarás
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha.
Ojalá que esta vez
No se quede el dolor
Que tu encuentres amor
Y yo encuentre también.
Quiero que seas feliz
Yo sé que lo serás
Si esperarás por mi
Me suelo preguntar.
Vuela, vuela, vuela,
Busca, busca, busca,
Sueña, sueña, sueña,
Lucha, lucha, lucha
Екеуін де айтуымыз керек
біз дұрыс емес әрекет жасаймыз
Кінәлі болмау жақсырақ
Ойланатын кез келді
Бәрі өзгерді дейсің
Мен айтамын, соншалықты суық
ол қаншалықты монотонды болды
Бұрын махаббат пен тыныштық болған.
Сен маған бір уыс махаббат сыйладың
Мен де
ол кезде бір-бірімізді жақсы көретінбіз
кім ойлаған
бұл кейін әдетке айналады
бәрі және байқаусызда
Осылайша біз жеңіліп қалдық
Мейірімділік пен шығармашылық.
ұшады, ұшады, ұшады,
Іздеу, іздеу, іздеу,
Арман, арман, арман,
Ұрыс, ұрыс, ұрыс.
бұл жолы үміттенемін
Ауырсынбаңыз
сіз махаббатты табасыз
Және мен де таптым.
Мен сенің бақытты болғаныңды қалаймын
болатыныңды білемін
егер мені күтсең
Мен өзіме жиі сұрақ қоямын.
ұшады, ұшады, ұшады,
Іздеу, іздеу, іздеу,
Арман, арман, арман,
Ұрыс, ұрыс, ұрыс.
(Мама... ол мені өлуге рұқсат етеді)
Сонша еркіндікпен не істейсің?
ұзақ тұрыңыз өтінемін
Бұл анықтықты есте сақтаңыз
Олар әрқашан күнмен қамтамасыз етілмейді.
Жетістікке жететін дүниелер көп
Барлығына жүрек бер
Артында қалғаны сол
Біраз сабақ қалдырды.
Ол менің досым
Бір күні қорықпайтын адам
Оның махаббаты маған берді
махаббат өледі
Ал біз достықты жалғастырғымыз келеді.
Сіз маған сенетініңізді білесіз
Ал мен сенімен
Бір күні маған керек болса
Мені іздемей-ақ табасың
ұшады, ұшады, ұшады,
Іздеу, іздеу, іздеу,
Арман, арман, арман,
Ұрыс, ұрыс, ұрыс.
бұл жолы үміттенемін
Ауырсынбаңыз
сіз махаббатты табасыз
Және мен де таптым.
Мен сенің бақытты болғаныңды қалаймын
болатыныңды білемін
егер мені күтсең
Мен өзіме жиі сұрақ қоямын.
ұшады, ұшады, ұшады,
Іздеу, іздеу, іздеу,
Арман, арман, арман,
Ұрыс, ұрыс, ұрыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз