Төменде әннің мәтіні берілген A Donde ire Sin Ti , суретші - Raulin Rodriguez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raulin Rodriguez
Hey, me han robado lo major de ti
Hey, no haces nada por buscar mi amor
Alguien que parese tan normal
Me pregunto que te pudo dar
Que no te hago dado yo
Me pregunto que te hizo sentir
Que no has encrontrado en mi
Paresia tan normal
Hasta en su forma de hablar
Y ya ves nos alejo
Estoy feliz aparentemente
Me durara hasta que des la vuelta
Porque las rosas no se marchitan
Hasta que sierra la primavera
Y te bendigo si es imposible
Que te maldiga estando de frente
Aveces es major la mentira
Por muy profunda que sea una herida
Y a donde ire sin ti, voy a morrir
En el mismo instante en que te alejes
Y a donde ire sin ti, voy a morrir
En el mismo instante en que te alejes
Y a donde ire sin ti, sin ti
Ay, una diferencia entre tu y yo
Tu dividiste un dia mi vida en dos
Yo, ahora la divido en tres
Antes y despues de ti mi amor
Y hoy despues sin ti sin mi
Y aunque me as herido el Corazon
No me olvidare de ti
Eras mas que una ilusion
Y no ocultes tu intension
Ya te quiere alejar
Estas tan lejos de tu presencia
Que juraria que no estas en frente
Major alejate tu consiencia
No va a culparte la indiferencia
Si yo pudiera hacerme tan fuerte
Para decirte me inportas poco
Sin ti el pordentro se rompe el alma
Y sin que el tiempo me vuelve loco
Y a donde ire sin ti, voy a morrir
En el mismo instante en que te alejes
Y a donde ire sin ti, voy a morrir
En el mismo instante en que te alejes
Y a donde ire sin ti, sin ti
Ей, сендердің ең жақсыларың мені тонап кетті
Ей, сен менің махаббатымды іздеу үшін ештеңе жасамайсың
Кәдімгідей көрінетін біреу
Ол саған не бере алар еді деп ойлаймын
бұл мен саған бермеймін
Бұл сізге қандай сезім тудырды деп ойлаймын
Менен таппағаныңды
парез өте қалыпты
Тіпті сөйлеу мәнерінде де
Көрдіңіз бе, біз көшіп кеттік
Мен бақыттымын, шамасы
Сіз бұрылғанша ол маған жетеді
Өйткені раушан гүлдері қурап қалмайды
Көктем көргенше
Ал егер бұл мүмкін болмаса, мен саған батамды беремін
Бұл сіздің алдыңызда тұрғаныңызды қарғайды
Кейде өтірік жақсырақ
Қанша терең жара болса да
Ал сенсіз қайда барсам, мен өлемін
Бір секунд кетіп бара жатырсың
Ал сенсіз қайда барсам, мен өлемін
Бір секунд кетіп бара жатырсың
Ал сенсіз, сенсіз қайда барамын
Әй, сен мен менің арамыздағы айырмашылық
Бір күні сен менің өмірімді екіге бөлдің
Мен, енді мен оны үшке бөлемін
Саған дейін де, кейін де менің махаббатым
Ал бүгін сенсіз менсіз
Сіз менің жүрегімді жараласаңыз да
Мен сені ұмытпаймын
Сіз елес емес едіңіз
Және ниетіңізді жасырмаңыз
Ол қазірдің өзінде сені алып кеткісі келеді
Сіз өз қатысуыңыздан өте алыссыз
Алдында емессің деп ант етер едім
Майор ар-ұжданыңызды кетіріңіз
Бейжайлық сізді кінәламайды
Егер мен өзімді соншалықты күшті ете алсам
Айтсам маған бәрібір
Сенсіз ішкі жанды жаралайды
Уақытсыз бұл мені жынды етеді
Ал сенсіз қайда барсам, мен өлемін
Бір секунд кетіп бара жатырсың
Ал сенсіз қайда барсам, мен өлемін
Бір секунд кетіп бара жатырсың
Ал сенсіз, сенсіз қайда барамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз