Төменде әннің мәтіні берілген SO WHAT , суретші - Rat Boy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rat Boy
Coins to my name not enough to get away
So I’m stuck in a dead town, bound to the impound
Feel I’m goin' 'round and 'round in circles
Like a roped-up workhorse
Monday to Friday, try to get a payday
Headin' for the afterlife the only way my rates sway
Don’t burn your life away to stick it in the ash tray
Don’t take no delay, get down on the highway
You know I lost my job (So what?)
Well, fuck that job (So what?)
They don’t care about us (So what?)
So we don’t care about them (So what?)
Policeman stunts (So what?)
Shakes me down (So what?)
Told me to leave (So what?)
Far out of town (So what?)
So what I’m 'bout to do?
Spend my time sniffin' glue
Water in the tank, take your weight, give back our pay
Don’t know what to be, waste my day frequently
So what the death of me, all I know’s the enemy
Somethin', somethin', nah that’s nothin', pave the way for my coffin
Coughin' on somethin' that goes down my wrong hole
So if you’re gonna be alive
like my name’s Jodi
You know I lost my job (So what?)
Well, fuck that job (So what?)
They don’t care about us (So what?)
So we don’t care about them (So what?)
Policeman stunts (So what?)
Shakes me down (So what?)
Told me to leave (So what?)
Far out of town (So what?)
Менің атыма тиындар қашып кетуге жетпейді
Мен өлі қалада қамауда қалдым
Мен шеңбер бойымен айналып жүргенімді сезініңіз
Арқанға ілінген ат сияқты
Дүйсенбіден жұмаға дейін, жалақы алуға тырысыңыз
Менің бағамның өзгеруінің жалғыз жолы — ақырет өміріне бару
Күл науасына қойып Күл науасына ��������������������������������
Ешқандай кідірмеңіз, тас жолға ке ке |
Менің жұмысымды жоғатқанымды білесіз (сонда не?)
Ал, бұл жұмысты бұзба (сонда не?)
Олар бізді ойламайды (сонда не?)
Сондықтан м м уайым б м маңыздарымызды не ?
Полицейлердің трюктары (Не?)
Мені сілкіп тастайды (сонда не?)
Маған кету бұйырды (сонда не ?)
Қаладан алыс (сонда не?)
Сонымен мен не істеймін?
Уақытымды желім иіскеуге жұмсаңыз
Резервуарға су құйыңыз, салмағыңызды алыңыз, жалақымызды қайтарыңыз
Не болу керектігін білмеймін, күнімді жиі босатыңыз
Ендеше, менің өлімім не, мен білемін, жау
Бірдеңе, бірдеңе, бұл ештеңе емес, менің табытыма жол ашыңыз
Менің дұрыс емес тесігімнен түсіп жатқан нәрсеге жөтеліп жатырмын
Егер сіз тірі болсаңыз
менің атым Джоди сияқты
Менің жұмысымды жоғатқанымды білесіз (сонда не?)
Ал, бұл жұмысты бұзба (сонда не?)
Олар бізді ойламайды (сонда не?)
Сондықтан м м уайым б м маңыздарымызды не ?
Полицейлердің трюктары (Не?)
Мені сілкіп тастайды (сонда не?)
Маған кету бұйырды (сонда не ?)
Қаладан алыс (сонда не?)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз