LAIDBACK - Rat Boy
С переводом

LAIDBACK - Rat Boy

Альбом
SCUM
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213210

Төменде әннің мәтіні берілген LAIDBACK , суретші - Rat Boy аудармасымен

Ән мәтіні LAIDBACK "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

LAIDBACK

Rat Boy

Оригинальный текст

Well, I didn’t see it coming and you always kept me running

At the rough times, which were all the time

And I didn’t know your name when I saw you in the rain

On a cold night, which was every night

Is it easy for you cause it ain’t been for me

And lately, well, I’ve been lonely

And time moves slow everywhere that I go

Because, Penelope, you were my energy

I kind of miss you in a way, but I can’t say

I guess I’m laidback about your love

I guess I’m laidback about your love

I’m pretty crazy about your love

I guess I’m laidback about your love

I guess I’m laidback about your love

I’m pretty crazy without your love

You were always looking stunning, I was too busy bunning

To take notice, I hope you know this

Delete the pictures off my phone, watching TV on my own

Like a lowlife, I guess you were right

And every single day, everybody seems to say

«Are you alright, mate?»

when I’m not, mate

I’m getting pretty good at lying and my chores are multiplying

'Cause, Penelope, you’re now my enemy

I kind of miss you in a way, but I can’t say

I guess I’m laidback about your love

I guess I’m laidback about your love

I’m pretty crazy about your love

I guess I’m laidback about your love

I guess I’m laidback about your love

I’m pretty crazy without your love

Guess I’m laidback, guess it should be my middle name

Well, I can’t go back, I’ve only got myself to blame

Guess I’m laidback

Well, I guess I’m laidback

I kind of miss you in a way, but I can’t say

I guess I’m laidback about your love

I guess I’m laidback about your love

I’m pretty crazy about your love

I guess I’m laidback about your love

I guess I’m laidback about your love

I’m pretty crazy without your love

Guess I’m laidback, guess it should be my middle name

Guess I’m laidback

Well, I guess I’m laidback

Yes, I’m laidback

Well, I guess I’m laidback

Перевод песни

Мен оның келе жатқанын көрмедім және сіз мені үнемі жүгіртіп  жүрдіңіз

Әрқашан болған қиын уақытта

Мен сізді жаңбырда көрген кезде сіздің атыңызды білмедім

Күнде түнде болатын салқын түнде

Сізге оңай ма, себебі бұл мен үшін болмады

Ал соңғы кездері мен жалғызсырап жүрмін

Мен барған жерде уақыт баяу жүреді

Өйткені, Пенелопа, сен менің энергиям едің

Мен сізді бір жағынан сағындым, бірақ айта алмаймын

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сенің махаббатыңа қатты ренжідім

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сенің махаббатыңсыз ессізбін

Сіз әрқашан таңқаларлық көріндіңіз, мен тым бос емес едім

Назар аударыңыз, сіз мұны білесіз деп үміттенемін

Суреттерді менің телефонымнан жойып, теледидар көріп, өзімнен

Төменгі өмір сияқты, сіз дұрыс айттыңыз деп ойлаймын

Әр күн сайын бәрі айтатын сияқты

— Амансың ба, жолдасым?

мен жоқ кезде, досым

Мен өтірік айтуды жақсы меңгеріп жатырмын және үй жұмыстарым көбейіп жатыр

Себебі, Пенелопа, сен енді менің жауымсың

Мен сізді бір жағынан сағындым, бірақ айта алмаймын

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сенің махаббатыңа қатты ренжідім

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сенің махаббатыңсыз ессізбін

Мен өзім қалмадым деп ойлаңыз, бұл менің атым болуы керек

Қайта алмаймын, тек өзімді кінәлаймын

Мен жайбарақатпын деп ойлаймын

Жарайды, мен жайбарақатпын деп ойлаймын

Мен сізді бір жағынан сағындым, бірақ айта алмаймын

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сенің махаббатыңа қатты ренжідім

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сіздің махаббатыңызға көңілім қалды деп ойлаймын

Мен сенің махаббатыңсыз ессізбін

Мен өзім қалмадым деп ойлаңыз, бұл менің атым болуы керек

Мен жайбарақатпын деп ойлаймын

Жарайды, мен жайбарақатпын деп ойлаймын

Иә, мен сабырлымын

Жарайды, мен жайбарақатпын деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз