I Reach For The Light - Raspberries

I can’t begin to count the times

I have been by myself

I lie awake my lonely room

Tells me there’s no one else, no one else

I reach for the light it shines above my head

Reveals the bed that you’re not in

I reach for the light it shines across the room

And brings to mind what might have been

I tell myself I’m better off

No one can have me now

I see your crumpled photograph

It makes me laugh out loud, laugh out loud

I reach for the light it shines above my head

Reveals the bed that you’re not in

I reach for the light it shines across the room

And brings to mind what might have been

And I wish I could forget

How good you look, tonight

When you smiled at me

And walked away with him, oh, oh no

I reach for the light it shines above my head

Reveals the bed that you’re not in

I reach for the light it shines across the room

And brings to mind what might have been

I reach for the light, now

(I reach for the light)

I tell myself I’m better off

No one can hurt me now

(I reach for the light)

I see your crumpled photograph

It makes me laugh out loud

(I reach for the light)

I lay wake my lonely room

Tells me there’s no one there

(I reach for the light)

I just can’t stay

(I reach for the light)

Мен уақыттарды сана алмаймын

Мен өзім болдым

Мен жалғыз бөлмемде оянамын

Маған ешкім жоқ, басқа ешкім жоқ

Мен басымның үстінде жарқырататын жарықты іздеймін

Сіз жатпаған төсегіңізді көрсетеді

Мен бөлмеге жарқырап тұрған жарыққа қол созамын

Және не болуы мүмкін екенін еске түсіреді

Мен өзіме жағдайым жақсырақ деп айтамын

Мені енді ешкім ала алмайды

Мен сіздің мыжылған фотосуретіңізді көріп тұрмын

Бұл мені қатты күлдіреді, қатты күлдіреді

Мен басымның үстінде жарқырататын жарықты іздеймін

Сіз жатпаған төсегіңізді көрсетеді

Мен бөлмеге жарқырап тұрған жарыққа қол созамын

Және не болуы мүмкін екенін еске түсіреді

Мен ұмытып алғанымды қалаймын

Қалай жақсы көрінесің, бүгін кешке

Сіз маған күлген кезде

Және онымен бірге кетіп қалды, о, о жоқ

Мен басымның үстінде жарқырататын жарықты іздеймін

Сіз жатпаған төсегіңізді көрсетеді

Мен бөлмеге жарқырап тұрған жарыққа қол созамын

Және не болуы мүмкін екенін еске түсіреді

Мен енді жарыққа қол созамын

(Мен жарыққа қол созамын)

Мен өзіме жағдайым жақсырақ деп айтамын

Енді мені ешкім ренжіте алмайды

(Мен жарыққа қол созамын)

Мен сіздің мыжылған фотосуретіңізді көріп тұрмын

Бұл мені қатты күлдіреді

(Мен жарыққа қол созамын)

Мен жалғыз бөлмемді  ояттым

Ол жерде ешкім жоқ екенін айтады

(Мен жарыққа қол созамын)

Мен тұра алмаймын

(Мен жарыққа қол созамын)