Төменде әннің мәтіні берілген Blodrøde Øjne , суретші - Rasmus Walter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rasmus Walter
hun går rundt med blodrøde øjne
ja hun kigger sig lidt omkring
efter nattens sidste blik
før dagen kommer med sit
alt for afslørende ansigt
og viser frem
alle de ting hun skjuler
med tunge skuldre
og rastløse tanker
et hjerte der banker
uden rytme
under byens larm
er der fuldstændig stille nu
og når den sidste sjæl er forsvundet
står hun og griner
under byens stille larm
hvor natten brænder ud
har hun gået længe
gået lidt i ring
dage tabt på gulvet
bliver aldrig rigtig noget
dage, der bare forsvinder
og bli’r til lange lange nætter
hun går rundt med ødelagte støvler
hun står og svajer lidt
før hun falder baglæns
ja, for enden af natten
strejfer hun lidt omkring
ja hun vandrer hvileløst rundt
i søvnløse nætter
under byens stille larm
hvor natten brænder ud
har hun gået længe
gået lidt i ring
dage tabt på gulvet
bliver aldrig rigtig noget
dage der bare forsvinder
og bli’r til lange lange nætter
ол қан қызыл көздерімен айналады
иә, ол жан-жағына қарайды
түннің соңғы көзқарасынан кейін
күннің алдында
тым ашық жүз
және көрсетеді
ол жасырған барлық нәрселерді
ауыр иықтармен
және мазасыз ойлар
жүрек соғуы
ырғақсыз
қала шуы кезінде
қазір мүлдем тыныш
және соңғы жан жоғалған кезде
ол тұрып күледі
қаланың тыныш шуының астында
түн өртенетін жерде
ол көпке кеткен
рингке аздап шықты
еденде жоғалған күндер
ешқашан шынымен ештеңеге айналмайды
жоғалып кететін күндер
және ұзақ түндер қалады
ол сынған етікпен жүреді
ол тұрып, сәл теңселеді
ол артқа құлағанға дейін
иә, түннің соңында
ол біраз айналады
иә, ол мазасыз кезіп жүреді
ұйқысыз түндерде
қаланың тыныш шуының астында
түн өртенетін жерде
ол көпке кеткен
рингке аздап шықты
еденде жоғалған күндер
ешқашан шынымен ештеңеге айналмайды
жоғалып кететін күндер
және ұзақ түндер қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз