Төменде әннің мәтіні берілген Woodlands , суретші - Rasmus Kellerman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rasmus Kellerman
I never wandered down this road
I swear not ever before
Spare me the details won’t you please
It’s something we’ll ignore
Consider it done it’s now the latest
Part of our decor
Whatever my love just promise me to never
Mention that whore
Speaking of which may I remind you
That not long ago
You were the one who wanted a break
‘cos everything was so-so
Why’d you go and bring that up
That was crazy I know
I just thought that without a break
How could we ever grow?
But there I go again
I just want you to know
I should’ve never walked alone
Through the woodlands of home
And I called out your name
But I just couldn’t flee
When them wolves
Were coming for me
I remember very little
About that New Year’s Day
When we met inside a crowded room
And snuck away
All you said was ‘Follow me
But keep your hands at bay
I will do whatever you want
As long as you pay'
Мен бұл жолмен ешқашан адаспадым
Бұрын-соңды болмағанға ант етемін
Мәліметтерді қалдырсаңыз, өтінемін
Бұл біз елемейтін нәрсе
Жасалған деп есептеңіз, ол енді ең соңғысы
Біздің декорымыздың бір бөлігі
Менің махаббатым қандай болса да, ешқашан болмаймын деп уәде берді
Сол жезөкшені атап өт
Қайсысы туралы айта кетейін
Бұл жақында емес
Сіз үзіліс алғысы келетін адам болдыңыз
«Себебі бәрі солай болды
Неліктен барып, бұл туралы айттыңыз?
Бұл ақылсыз болды, мен білемін
Мен үзіліссіз осылай ойладым
Біз қалай өсе аламыз?
Бірақ мен сол жерде тағы барамын
Мен сенің білгеніңді қалаймын
Мен ешқашан жалғыз жүрмеуім керек еді
Үйдің орманды жерлері арқылы
Мен сенің атыңды шақырдым
Бірақ мен қаша алмадым
Олар қасқыр болғанда
Мен үшін келе жатқан
Менің өте аз есімде
Сол Жаңа жыл күні туралы
Біз көп жиналған бөлмеде кездескенде
Және қашып кетті
Сіз тек «Маған еріңіз
Бірақ қолыңызды бос ұстаңыз
Мен сенің қалағаныңды жасаймын
Төлегеніңізше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз