Now Hush - Rasmus Kellerman

Him with his hands all over all of you

You calling out his name through laughter and lake

There I will turn into a bird of prey

There I will fly away into the deepest woods

Where every branch and me brakes

Lay me into the ocean

Let the weight down

Move me in slow motion

Don’t let me turn around

Until I hit the bottom

Now hush

Still hear your voice, still feel his fingers

Grabbing my every limb in the cold of the sea

There I will turn into a pilot whale

There I will swim away into the black and blue

Placid water that is before me

Come watch me disappear

Into the cool thin air

Amid the very mist

Of every breath of me

Ол қолдарымен бәріңіздің басыңызда

Сіз оның атын күлкі мен көл арқылы шақырасыз

Онда мен  жыртқыш құс боламын

Онда мен ең терең орманға ұшып барамын

Әрбір бұтақ пен мен тежейтін жерде

Мені мұхитқа жіберіңіз

Салмақты азайтыңыз

Мені баяу қозғалыста жылжытыңыз

Маған бұрылуыма  рұқсат етпеңіз

Мен төменге жеткенше

Енді тыныш

Сіздің дауысыңызды әлі де естіңіз, оның саусақтарын әлі де сезіңіз

Теңіздің салқынында әр мүшемді ұстадым

Онда мен ұшқыш китке айналамын

Онда мен қара мен көкке жүзіп кетемін

Менің алдымдағы тынық су

Менің жоғалып кеткенімді бақылаңыз

Салқын жұқа ауаға

Тұманның ортасында

Менің әрбір демімнен