Nah Sell Out - Randy Valentine
С переводом

Nah Sell Out - Randy Valentine

Альбом
Break the Chain
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193160

Төменде әннің мәтіні берілген Nah Sell Out , суретші - Randy Valentine аудармасымен

Ән мәтіні Nah Sell Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nah Sell Out

Randy Valentine

Оригинальный текст

Yeah

This is for the people dem

Weh don’t forget the struggle

When dem get a likkle visa

And fly over inna the freezer

Fi double up your hustle, yeah ah

Don’t you dare switch 'pon you people dem

Anyting weh you do

You haffi dweet fi dem, God knows

My life is speeding fast, it’s like a trainline

I’m in the streets at night me and my K9, dogs

Man a carry bullets fi dem enemies

Me no inna that, me rather hail mine

Lately I’ve been on this run away vibe

I wanna leave the stress behind me like a brake light

My father stressed till him nearly lose him hairline

Then Jah Jah bless we and put we 'pon the airlines

Pre-chorus

A nuff man come a foreign and change

Mek a likkle change and them start act strange

Forget about the struggle, dem forget about the pain

Dem no 'memba when fi lunch we haffi beat a sugarcane, oh gosh

God bless the people weh no have

But still find time fi crack a joke and laugh

It’s a raggy road, if you no have no job

But that nah go get me down

'Cause a so Yardie roll

No we nah go switch, no we nah sell out

Nah go drop the stick all when we cross the road

We no work fi silver, we no waan no gold

We no work fi nothing less than platinum

Me likkle cousin phone me, say him want a phone

Me do a likkle hustle, send him forty pound

He phone me back and tell me that is not enough

That’s why me nah give up

Yo, you no haffi ask if

Mama feel a way when Christmas come

And everybody gone a Grand Market

A none a we no gone

She look inna me eye and say one

One cocoa full basket

Yo (?), that’s why we never lose sight a the target

Now ku deh, we deh a foreign and when time get cold

We deh a Starbucks a sip hot chocolate and coffee

Pre-chorus

A nuff man come a foreign and change

Mek a likkle change and dem start act strange

Forget about the struggle, dem forget about the pain

Dem no 'memba when we haffi set drum fi catch rain, oh gosh

God bless the people weh no have

But still find time fi crack a joke and laugh

It’s a raggy road, if you no have no job

But that nah go get me down

'Cause a so Yardie roll

No we nah go switch, no we nah sell out

Nah go drop the stick all when we cross the road

We no work fi silver, we no waan no gold

We no work fi nothing less than platinum

Me likkle cousin phone me, say him want a phone

Me do a likkle hustle, send him forty pound

Him phone me back and tell me that is not enough

That’s why me nah give up

'Cause a so Yardie roll

Outro

Na, na, na, no yeah, eh eh eh

This is for the people dem

Weh don’t forget the struggle

When dem get a likkle visa

And fly over inna the freezer

Fi double up your hustle, yeah ah

Don’t you dare switch 'pon your people dem

Anything weh you do

You haffi dweet fi dem, God knows

'Cause a so Yardie roll

Перевод песни

Иә

Бұл адамдарға арналған

Біз күресті ұмытпаймыз

Линкле визасын алған кезде

Ал мұздатқыштың үстінен ұшып өтіңіз

Қарбаласыңызды екі есе арттырыңыз, иә

Адамдарға ауысуға батылы бармаңыз

Сіз не істесеңіз де

Сіз құдай біледі

Менің өмірім тез жылдам болып жатыр, поез                      

Түнде көшеде мен және K9 иттеріммен жүремін

Адам жауларына қарсы оқ алып жүреді

Мен жоқ болмаймын , мен   өзімді  жақсы жүргіземін

Соңғы кездері мен бұл қашу дірілінде болдым

Мен тежегіш шам сияқты стрессті артта қалдырғым келеді

Әкем шашынан айырылып қала жаздады

Содан кейін Ях Джах бізге батасын беріп, әуе компанияларына тапсырдық

Алдын ала хор

Ессіз адам шетелдікке келіп, өзгереді

Өзгеріп, олар біртүрлі әрекет ете бастайды

Күресті ұмыт, ауыртпалықты ұмыт

Түскі ас кезінде біз қант қамысын ұрдық, құдай

Бізде жоқ адамдарға Құдай жарылқасын

Дегенмен әзіл айтып, күлуге уақыт табыңыз

Жұмысыңыз жоқ болса, бұл еңбеулі жол

Бірақ бұл мені түсірмейді

Себебі, Ярдидің орамы

Жоқ, біз ауыстырмаймыз, сатылмаймыз

Біз жолды кесіп өткенде, таяқшаны тастаңыз

Біз күміспен жұмыс істемейміз                          еш алтын жоқ

Біз платинадан кем жұмыс жасамаймыз

Маған немере ағам телефон соғып, телефон алғысы келетінін айтыңыз

Мен бір қатты басып, оған қырық фунт жібер

Ол маған қайта телефон соғып, бұл жеткіліксіз екенін айтты

Сондықтан мен бас тартпаймын

Иә, сіз хаффи сұрамайсыз ба?

Анам Рождество келгенде бір жолды сезінеді

Барлығы Үлкен базарға  барды

А жоқ              кетпедік

Ол менің көзіме қарап, бір айтады

Бір какао толы себет

Иә (?), сондықтан біз мақсатты ешқашан ұмытпаймыз

Енді біз шетелдікпіз және уақыт суыған кезде

Біз Starbucks-қа ыстық шоколад пен кофе ішеміз

Алдын ала хор

Ессіз адам шетелдікке келіп, өзгереді

Өзгеріп, біртүрлі әрекет ете бастады

Күресті ұмыт, ауыртпалықты ұмыт

Біз барабанды орнатқанда жаңбыр жауып тұрғанда, әй, құдай

Бізде жоқ адамдарға Құдай жарылқасын

Дегенмен әзіл айтып, күлуге уақыт табыңыз

Жұмысыңыз жоқ болса, бұл еңбеулі жол

Бірақ бұл мені түсірмейді

Себебі, Ярдидің орамы

Жоқ, біз ауыстырмаймыз, сатылмаймыз

Біз жолды кесіп өткенде, таяқшаны тастаңыз

Біз күміспен жұмыс істемейміз                          еш алтын жоқ

Біз платинадан кем жұмыс жасамаймыз

Маған немере ағам телефон соғып, телефон алғысы келетінін айтыңыз

Мен бір қатты басып, оған қырық фунт жібер

Ол маған қайта телефон соғып, бұл жеткіліксіз екенін айтты

Сондықтан мен бас тартпаймын

Себебі, Ярдидің орамы

Outro

На, на, на, жоқ иә, е     э

Бұл адамдарға арналған

Біз күресті ұмытпаймыз

Линкле визасын алған кезде

Ал мұздатқыштың үстінен ұшып өтіңіз

Қарбаласыңызды екі есе арттырыңыз, иә

Сіз өзіңіздің адамдарыңызға ауысуға батылы бармаңыз

Сіз не істесеңіз де

Сіз құдай біледі

Себебі, Ярдидің орамы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз