Төменде әннің мәтіні берілген Carry On , суретші - Randy Valentine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Randy Valentine
No one knows my struggles
No they don’t know what I’ve been going through
They don’t know my story they don’t know my song
No they don’t know I ever trouble song
But when I wake up feeling like my happiness is over too
I just remember when my father tell me:
Don’t let them kick, don’t let them trick don’t let them break you down
My father tell me:
Don’t let them ever see you fall at all
My father tell me:
Take all the pressures from your mind and cast them a sunder
Ohohoooo
You got to carry on
So if there is a mountain in my way it’s got to move
I got to be a champion and I swear so I refuse to loose
It might get hard it might get buff
Just remember that the little that you have is in love
To Carry on
You got to carry on
My father raise me as a soldier
He told me I should never be afraid
Him say always put the fear the most I Jah
And he will guide your steps
And the weapon with the evil dem rise shall have no effect
Ohhh that’s what my father tell me
Don’t let them kick, don’t let them trick don’t let them break you down
Don’t let them ever see you fall at all
Take all the troubles from your mind
And cast him a sunder
You got to carry on
Oohhh
So if there is a mountain in my way it’s got to move
I got to be a champion and I swear so I refuse to loose
It might get hard it might get buff
Just remember that the little that you have is in love
To carry on
You got to carry on
Oooooh
Find strength in your fears
Close your eyes and dissappear sometime
Don’t waste no tears, nooo
Cause Happiness is just a state of mind
So if there is a mountain in my way it’s got to move
I got to be a champion and I swear so I refuse to loose
It might get hard it might get buff
Just remember that the little that you have is in love
To carry on
You got to carry on
Менің қиындықтарымды ешкім білмейді
Жоқ, олар менің не бастан өткергенімді білмейді
Олар менің оқиғамды білмейді, әнімді білмейді
Жоқ олар менің әнді қинайтынымды білмейді
Бірақ оянғанда, менің бақытым біткен сияқты
Әкемнің маған айтқаны есімде:
Олардың тебуіне жол бермеңіз, алдауға жол бермеңіз, сізді сындыруға жол бермеңіз
Әкем маған айтады:
Олар сіздің құлағаныңызды ешқашан көрмесін
Әкем маған айтады:
Миыңыздағы барлық қысымды алып тастаңыз және оларды бөліп тастаңыз
Охооооо
Жалғастыру керек
Егер менің жолымда тау болса, онда ол қозғалу керек
Мен чемпион болуым керек және анттаймын сондықтан жеңілуден бас тартамын
Бұл қиын болуы болуы болуы мүмкін
Сізде бар кішкентай нәрсе ғашық екенін есте сақтаңыз
Жалғастыру
Жалғастыру керек
Әкем мені солдат етіп өсірді
Ол маған ешқашан қорықпау керектігін айтты
Оның айтуынша, әрқашан қорқынышты бірінші орынға қоямын
Ол қадамдарыңызға басшылық етеді
Ал зұлым жындар көтерілетін қарудың әсері болмайды
Әкем маған осылай дейді
Олардың тебуіне жол бермеңіз, алдауға жол бермеңіз, сізді сындыруға жол бермеңіз
Олар сіздің құлағаныңызды ешқашан көрмесін
Барлық қиындықтарды миыңыздан алыңыз
Және оны жарып жіберіңіз
Жалғастыру керек
Ооох
Егер менің жолымда тау болса, онда ол қозғалу керек
Мен чемпион болуым керек және анттаймын сондықтан жеңілуден бас тартамын
Бұл қиын болуы болуы болуы мүмкін
Сізде бар кішкентай нәрсе ғашық екенін есте сақтаңыз
Жалғастыру
Жалғастыру керек
Ооооо
Қорқыныштарыңыздан күш табыңыз
Көзіңізді жұмып, бір кезде жоғалып кетіңіз
Көз жасыңызды ысырап етпеңіз, жоқ
Себебі, бақыт – бұл жай ғана көңіл-күй
Егер менің жолымда тау болса, онда ол қозғалу керек
Мен чемпион болуым керек және анттаймын сондықтан жеңілуден бас тартамын
Бұл қиын болуы болуы болуы мүмкін
Сізде бар кішкентай нәрсе ғашық екенін есте сақтаңыз
Жалғастыру
Жалғастыру керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз