We Ain't Out of Love Yet - H
С переводом

We Ain't Out of Love Yet - H

  • Альбом: Old 8 x 10

  • Шығарылған жылы: 1987
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:25

Төменде әннің мәтіні берілген We Ain't Out of Love Yet , суретші - H аудармасымен

Ән мәтіні We Ain't Out of Love Yet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We Ain't Out of Love Yet

H

Оригинальный текст

You can throw away my picture, empty out my dresser drawer

Break up all the dishes, change the lock on the door

But you cant erase my memory, no matter how you try

It dont mean its over, just because you said goodbye

I’m sorry that I hurt you, but you made me so mad

If I dont care about you, why do I feel so bad

We’re almost out of sugar, and our matches got wet

But we ain’t out of love yet

We ain’t out of love yet lets not do something hasty, baby, that we’ll regret

Our lovin cup aint empty, there’s still plenty left

We aint out of love yet

We might run out of gas and be left out in the rain

Could run out of ciggarettes or money again

A little out of touch or just plain out of our heads

But we aint out of love yet

We aint out of love yet

Lets not do something hasty, baby, that we’ll regret

Our lovin cup aint empty theres still plenty left

We aint out of love yet

And with just a little mending we can have a happy ending

Lets forgive and forget

We dont need a lawyer now we just need a rest

Then we can ge back into doin' what we do best

Was scarlett ever through with rhett

You cant break up a perfect set

And we aint out of love yet

Перевод песни

Сіз менің суретімді  лақтырып                                      Менің                           Менің          

Ыдыс-аяқтың барлығын сындырыңыз, есік құлпын ауыстырыңыз

Бірақ сіз қалай әрекет етсеңіз де, менің жадымды өшіре алмайсыз

Бұл бітті дегенді білдірмейді, тек сіз қоштасқаныңыз үшін

Сені ренжіткенім үшін кешір, бірақ сен мені қатты ашуландырдың

Егер мен сізге қамқорлық жасамасам, неге мен соншалықты жаман сезінемін

Қантымыз таусылып қалды, сіріңкелеріміз суланып қалды

Бірақ біз әлі сүйіспеншіліктен жүрген жоқпыз

Біз әлі де ғашық емеспіз, балам, өкінетіндей асығыс әрекет жасамайық.

Біздің сүйікті тостаған бос емес, әлі көп нәрсе қалды

Біз әлі махаббаттан жоқ емеспіз

Жанармайымыз таусылып, жаңбыр астында қалуымыз мүмкін

Темекі немесе ақша тағы таусылуы мүмкін

Біраз қолданбаған немесе басымыз және жәй жәй                                                 кәдімгі   пәлен    басымыз жөн түссіз   пәлен   басымыз және жақсы жүрегімізден жақсы

Бірақ біз әлі махаббаттан жоқ емеспіз

Біз әлі махаббаттан жоқ емеспіз

Өкінетіндей асығыс әрекет жасамайық, балам

Біздің сүйікті кесе бос емес, әлі көп нәрсе қалды

Біз әлі махаббаттан жоқ емеспіз

Кішкене ғана түзетсек, біз бақытты аяқталуға                                                       

Кешірейік және ұмытайық

Бізге адвокат қажет емес, енді бізге тек демалу керек

Содан кейін                                                                                           

Скарлетт Реттпен бірге болды

Тамаша топтаманы бөле алмайсыз

Бізде әлі махаббат жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз