Төменде әннің мәтіні берілген Better Class of Losers , суретші - H аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
H
I’m getting out of this high-rise penthouse suite
Where we pretend life’s rosy and sweet
I’m going back to the folks that I used to know
Where everyone is what they seems to be
And these high-class friends that you like to hang around
When they look my way they’re always looking down
I’m tired of spending every dime I make
To finance this way of life I’ve learned to hate
I’m going back to a better class of loser
This up-town living’s really got me down
I need friends who don’t pay their bills on home computers
And who buy their coffee beans already ground
You think it’s disgraceful that they drink three-dollar wine
But a better class of loser suits me fine
You say the grass is greener on the other side
From where I stand I can’t see grass at all
And the concrete and the steel won’t change the way you feel
It takes more than caviar to have a ball
I’m going back to a better class of loser
This up-town living’s really got me down
I need friends who don’t pay their bills on home computers
And who buy their coffee beans already ground
You think it’s disgraceful that they drink three-dollar wine
But a better class of loser suits me fine
You think it’s disgraceful that they drink three-dollar wine
But a better class of loser suits me fine
Мен осы көпқабатты пентхаус-люкстен шығып жатырмын
Біз өмірдің қызғылт және тәтті болып көрінетін жері
Мен бұрыннан білетін адамдарға қайта ораламын
Мұнда барлығы солай болып көрінеді
Сіз араласқанды ұнататын жоғары деңгейдегі достар
Олар менің жолыма қараса, әрқашан төмен қарайды
Мен тапқан әрбір тиынды жұмсаудан шаршадым
Осы өмір салтын қаржыландыру үшін мен жек көруді үйрендім
Мен жеңіліске барамын
Бұл жоғары қаладағы өмір мені қатты ренжітті
Маған үйдегі компьютерлеріне төлем төлемейтін достар керек
Ал ұнтақталған кофе дәндерін кім сатып алады
Сіз олардың үш долларлық шарап ішкенін ұят деп ойлайсыз
Бірақ жеңілгендердің жақсырақ тобы маған жақсы жарасады
Сіз басқа жақтағы шөп жасылырақ деп айтасыз
Мен тұрған жерден шөпті мүлде көрмеймін
Ал бетон мен болат сіздің сезіміңізді өзгертпейді
Допқа уылдырықтан |
Мен жеңіліске барамын
Бұл жоғары қаладағы өмір мені қатты ренжітті
Маған үйдегі компьютерлеріне төлем төлемейтін достар керек
Ал ұнтақталған кофе дәндерін кім сатып алады
Сіз олардың үш долларлық шарап ішкенін ұят деп ойлайсыз
Бірақ жеңілгендердің жақсырақ тобы маған жақсы жарасады
Сіз олардың үш долларлық шарап ішкенін ұят деп ойлайсыз
Бірақ жеңілгендердің жақсырақ тобы маған жақсы жарасады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз