Төменде әннің мәтіні берілген Old 8 x 10 , суретші - H аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
H
Well know it ain’t much
But it’s all that I have since she’s gone
One black and white mem’ry
Of the only love I’ve ever known
One moment in time
When we were together
A page from the past
To haunt me forever
A constant reminder that hearts heal much slower than bones
Now my whole world’s in one 8×10
With 4 metal walls holding it in
Through one plate glass window
'neath a blanket of dust
Stands an 8×10 picture of us
I wish I’d have told her what I felt inside
Back when her sweet love was growing like wine
I wish she’d come back and love me again
The way that she loved me in that old 8×10
Now the silence I deaf’ning
As the date turns to dark
Her presence gets stronger with each beat of my heart
I pretned that she’s here
And we’ve made a new start
And for a moment
She’s back in my arms
There’s an 8×10 picture of us
Бұл көп емес екенін біліңіз
Бірақ ол кеткеннен бері менде бар нәрсе
Бір ақ-қара естелік
Мен білетін жалғыз махаббат
Уақыттың бір сәтінде
Біз бірге болған кезде
Өткен бет
Маған мәңгілік байлау болсын
Жүректердің сүйектерге қарағанда әлдеқайда баяу емдейтінін тұрақты еске салу
Енді менің бүкіл әлемім 8×10 өлшемінде
4 металл қабырғасы оны ішке бекітеді
Бір пластиналы шыны терезе арқылы
'шаң жамылғысының астында
Біздің 8×10 суретіміз тұрады
Мен оған іштей сезінгенімді айтқанымды қалаймын
Оның тәтті махаббаты шарап сияқты өсіп тұрған кезде
Мен ол қайтып келіп, мені тағы да жақсы көргім келеді
Оның мені сол ескі 8×10 кезінде жақсы көргені
Енді мылқау үнсіздік
күн
Оның қатысуы жүрегімнің әр соққымен күшейе түседі
Мен ол осында деп кейіп таныттым
Біз жаңа бастап жасадық
Бір сәтке
Ол менің құшағымда
Біздің 8×10 суретіміз бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз