Төменде әннің мәтіні берілген My Poor Old Heart , суретші - H аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
H
I’ve been a fool for love
Ever since I was a baby
Just a rockin' in a cradle
As a rule I was the kind
That laid his feelings
Up front and on the table
I gave up my world so many times
Just to see 'em tear it apart
Oh, Lord have a little bit of pity
On my poor old heart
I wonder just how many times
A broken heart can mend
Just when I get back on my feet
Lord, I always fall again
Bruises, burns, lies, goodbyes
They’ve all left some scars
Oh, Lord have a little bit of pity
On my poor old heart
--- Instrumental ---
I oughta know by now
After all this debt
And heartache lessons
I could go without
Going through hell
Just to find a little heaven
Seems to me every woman I meet
Has leavin' down to an art
Oh, Lord have a little bit of pity
On my poor old heart
I wonder just how many times
A broken heart can mend
Just when I get back on my feet
Lord, I always fall again
Bruises, burns, lies, goodbyes
They’ve all left some scars
Oh, Lord have a little bit of pity
On my poor old heart
Bruises, burns, lies, goodbyes
They’ve all left some scars
Oh, Lord have a little bit of pity
On my poor old heart
Hey, Lord have a little bit of pity
On my poor old heart…
Мен махаббат үшін ақымақ болдым
Мен сәби кезімнен
Бесікте тербеткен жай ғана
Әдетте, мен осындай болдым
Бұл оның сезімін білдірді
Алдыңғы үстел
Мен өз әлемімнен бірнеше рет бас тарттым
Тек олардың оны жыртып алғанын көру үшін
О, Раббым, аздап аянышты
Менің бейшара кәрі жүрегімде
Маған неше рет
Жараланған жүрек түзеле алады
Мен қайтадан аяғыма тұрғанда
Мырза, мен қашанда қайта құлаймын
Көгеру, күйік, өтірік, қоштасу
Олардың барлығы біраз із қалдырды
О, Раббым, аздап аянышты
Менің бейшара кәрі жүрегімде
--- Аспаптық ---
Мен қазірге дейін білуім керек
Осы қарыздан кейін
Және жүрек ауыратын сабақтар
Мен онсыз барар едім
Тозақтан өту
Кішкене жұмақ табу үшін
Маған кез кез кездес әйел ме |
Өнерге дейін
О, Раббым, аздап аянышты
Менің бейшара кәрі жүрегімде
Маған неше рет
Жараланған жүрек түзеле алады
Мен қайтадан аяғыма тұрғанда
Мырза, мен қашанда қайта құлаймын
Көгеру, күйік, өтірік, қоштасу
Олардың барлығы біраз із қалдырды
О, Раббым, аздап аянышты
Менің бейшара кәрі жүрегімде
Көгеру, күйік, өтірік, қоштасу
Олардың барлығы біраз із қалдырды
О, Раббым, аздап аянышты
Менің бейшара кәрі жүрегімде
Ей, Тәңірім, аздап аянышты
Менің кәрі жүрегімде…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз