Drive Another Nail - H

Sam was a carpenter 50 years

He pounded out blood, sweat and tears

One day he hung his hammer up

He wanted to do the things he loved

What once was sunday fishin' now was 7 days a week

He told his wife to find me, i’ll be down at the creek

I don’t want to drive another nail

I’ve worked hard to do my job and I did it well

I’ve got the scars on these two hands to show I haven’t failed

But I don’t' want to drive another nail

Now she was a woman full of faith and old sam was full of pride

And she knew he had one more job to do before he died

Easter sunday rolled around

In a country church for the lost and found

Oh, sam was there against his will

As the preacher spoke on calvary’s hill

Of how they took the master and they nailed him to a tree

You could hear old sam a cryin' as he fell down on his knees

I don’t wanna drive another nail

I want to live my life for you

I want to do it well

You’ve got the scars on your two hands

That show where I have failed

Lord, I don’t want to drive another nail

Сэм 50 жыл ұста болды

Ол қан, тер және көз жасын ағызды

Бір күні ол балғасын іліп қойды

Ол өзі жақсы көретін ісімен айналысқысы келді

Бұрынғы жексенбі күні балық аулайтын уақыт қазір аптасына 7 күн болды

Ол әйеліне мені тауып беруін айтты, мен өзен жағасында боламын

Мен тағы бір тырнақты жүргім келмейді

Мен өз жұмысымды орындау үшін көп жұмыс жасадым және оны жақсы орындадым

Бұл екі қолымда тыртықтарым бар, бұл менің сәтсіздікке ұшырамағанымды көрсету үшін

Бірақ мен «басқа тырнақты» жібергім келмейді

Енді ол сенімге толы әйел болды, ал қарт Сэм мақтанышқа толы болды

Ол қайтыс болғанға дейін оның тағы бір жұмысы барын білді

Пасха жексенбісі айналып өтті

Ел    жоғалған       табылған                                                                         шіркеуінде

О, Сэм оның еркіне қарсы болды

Уағызшы Голго төбеде сөйлегенде 

Олар қожайынды қалай алып, ағашқа шегелеп тастады

Сэм қарттың тізерлеп жығылғанын естисіз

Мен басқа шеге соғым келмейді

Мен сен үшін өмірімді өткізгім келеді

Мен мұны жақсы жасағым келеді

Екі қолыңызда тыртық бар

Бұл менің сәтсіздікке ұшыраған жерімді көрсетеді

Ием, мен тағы бір тырнақты жібергім келмейді