I'll Fly - Rainbow Dash

When life gives you lemons, you can make lemonade

But life gave me Tank here, and my choice has long been made

No winter will come to Ponyville, I’ll do it on my own

I will keep you by my side so I will not be alone

And I’ll fly, and I’ll fly until the end of the sky

So I’ll be the one who doesn’t have to say goodbye

I’ll clear the skies forever so we won’t be apart

I’ll keep the weather warm for you and the winter will never start

Weather-makers Pegasi, you make the seasons in the sky

I don’t want to sabotage you, but you see, I’ve got to try

No winter can come here now, I’ll keep the warmth and the sun somehow

I’m sorry, ponies, this has to be, for I need my friend and he needs me

I know it’s wrong, but what does it matter?

'Cause nothing’s gonna stop me now

I’ll change it all, it’s only the weather

And nopony’s gonna bring me down

I’ll keep the sunlight shining free

And I’ll bust the clouds apart so you can stay with me

And I’ll fly, and I’ll fly until the end of the sky

So I’ll be the one who doesn’t have to say goodbye

I’ll clear the skies forever so we won’t be apart

I’ll keep the weather warm for you and the winter will never start!

Өмір сізге лимон бергенде, сіз лимонад жасай аласыз

Бірақ өмір маған Танк берді, мен таңдауым әлдеқашан жасалған

Ешқандай қыста Поньвиллге келмейді, мен оны өзім істеймін

Жалғыз қалмас үшін мен сені жанымда ұстаймын

Мен ұшамын, мен аспанның соңына дейін ұшамын

Сондықтан мен қоштасудың қажетті болмайтын адам боламын

Екеуміз айырылмас үшін аспанды мәңгіге тазартамын

Мен сізге ауа-райын жылытамын, ал қыс ешқашан басталмайды

Ауа райын жасаушылар Пегаси, сіз жыл мезгілдерін аспанда жасайсыз

Мен саған саботаж алғым келмейді, бірақ көріп тұрмын, мен тырысуым керек

Мұнда енді қыс келе алмайды, мен жылу мен күнді қалай да сақтаймын

Кешіріңіз, понилар, солай болуы керек, өйткені маған досым керек, ал ол маған керек

Мен бұл дұрыс емес екенін білемін, бірақ бұл не маңызды?

'Себебі мені енді ештеңе тоқтата алмайды

Мен бәрін өзгертемін, бұл тек ауа-райы

Мені ешкім құлатпайды

Мен күн сәулесін еркін ұстаймын

Сіз менімен бірге қалуыңыз үшін мен бұлттарды бөлемін

Мен ұшамын, мен аспанның соңына дейін ұшамын

Сондықтан мен қоштасудың қажетті болмайтын адам боламын

Екеуміз айырылмас үшін аспанды мәңгіге тазартамын

Мен сізге ауа-райын жылытамын және қыс ешқашан басталмайды!