
Төменде әннің мәтіні берілген Ashes In the Fall , суретші - Rage Against The Machine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rage Against The Machine
A mass of hands press on the market window
Ghosts of progress dressed in slow death
Feeding on hunger and glaring through the promise
Upon the food that rots slowly in the aisle
A mass of nameless at the oasis
That hides the graves beneath the master’s hill
Buried for drinking the river’s water while
Shackled to the the line at the empty well
This is the new sound, just like the old sound
Just like the noose wound over the new ground
This is the new sound, just like the old sound
Just like the noose wound over new ground
Listen to the fascist sing
«Take hope here, war is elsewhere
You were chosen, this is God’s land
Soon we’ll be free of blot and mixture
Seeds planted by our forefathers' hand»
A mass of promises begin to rupture
Like the pockets of the new world kings
Like swollen stomachs In Appalachia
Like the priest that fucked you as he whispered holy things
A mass of tears have transformed the stones now
Sharpened on suffering and woven into the slings
Hope lies in the rubble of this rich fortress
Taking today what tomorrow never brings
This is the new sound, just like the old sound
Just like the noose wound over the new ground
This is the new sound, just like the old sound
Just like the noose wound over new ground
This is the new sound, just like the old sound
Just like the noose wound over the new ground
Ain’t the new sound just like the old sound?
Look at the noose now, over the, over the, over the burning ground
Ain’t it funny how the factory’s doors close?
'Round the time that the school doors close?
'Round the time that the doors of the jail cells
Open up to greet you like the reaper?
Ain’t it funny how the factory’s doors close?
'Round the time that the school doors close?
'Round the time that a hundred thousand jail cells
Open up to greet you like the reaper?
Oasis
This is no oasis
This is the new sound, just like that old sound
Just like the noose wound over the new ground
This is the new sound, just like the old sound
Just like the noose wound over new ground
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Like ashes in the fall
Базар терезесін көп қолдар басыңыз
Прогресс елестері баяу өлімге киінді
Аштықпен қоректену және уәдеге көз жүгірту
Дәлізде баяу шіріп жатқан тағамның үстіне
Оазистегі масса
Бұл қожайын төбесінің астындағы қабірлерді жасырады
Өзен суын ішу үшін жерленген
Бос құдықтағы желіге кісенделген
Бұл ескі дыбыс сияқты жаңа дыбыс
Жаңа жерге ілінген ілмек сияқты
Бұл ескі дыбыс сияқты жаңа дыбыс
Жаңа жерге ілінген ілмек сияқты
Фашистердің әнін тыңдаңыз
«Бұл жерде үміт артыңыз, соғыс басқа жерде
Сіз таңдалдыңыз, бұл Құдайдың жері
Жақында дақ пен қоспадан таза боламыз
Ата-бабаларымыздың қолымен еккен тұқымдар»
Көп уәделер бұзыла бастайды
Жаңа әлем патшаларының қалталары сияқты
Аппалачиядағы ісінген асқазан сияқты
Қасиетті нәрселерді сыбырлап жатқанда, сізді ұрған діни қызметкер сияқты
Көп көз жас тастарды өзгертті
Қиналғанда қайрап, итарқаларға тоқылған
Үміт осы бай қамалдың қирандыларында жатыр
Ертеңгі күні әкелмейтін нәрсені бүгін алу
Бұл ескі дыбыс сияқты жаңа дыбыс
Жаңа жерге ілінген ілмек сияқты
Бұл ескі дыбыс сияқты жаңа дыбыс
Жаңа жерге ілінген ілмек сияқты
Бұл ескі дыбыс сияқты жаңа дыбыс
Жаңа жерге ілінген ілмек сияқты
Жаңа дыбыс бұрынғы дыбыс сияқты емес пе?
Қазір ілмекке қараңызшы, жанып жатқан жердің үстінде, үстінде, үстінде
Зауыт есіктерінің жабылғаны қызық емес пе?
«Мектептің есіктері жабылғанша ма?
'Түрме камераларының есіктері қалған уақытта
Орақшы сияқты сәлемдесу үшін ашу керек пе?
Зауыт есіктерінің жабылғаны қызық емес пе?
«Мектептің есіктері жабылғанша ма?
'Жүз мың түрме камерасы
Орақшы сияқты сәлемдесу үшін ашу керек пе?
Оазис
Бұл оазис емес
Бұл жаңа дыбыс, дәл сол бұрынғы дыбыс сияқты
Жаңа жерге ілінген ілмек сияқты
Бұл ескі дыбыс сияқты жаңа дыбыс
Жаңа жерге ілінген ілмек сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Күздегі күл сияқты
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз