Mariposita - Raashan Ahmad, Rico Pabon
С переводом

Mariposita - Raashan Ahmad, Rico Pabon

  • Альбом: Ceremony

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:52

Төменде әннің мәтіні берілген Mariposita , суретші - Raashan Ahmad, Rico Pabon аудармасымен

Ән мәтіні Mariposita "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mariposita

Raashan Ahmad, Rico Pabon

Оригинальный текст

Eye contact both feeling the spark

The way that we connecting it don’t happen a lot

I’m loving how you moving got my head going wow

Afrodesiac you know I’m digging your style

And how we vibrating ain’t no splitting involved

I love it when you pop how you drop and pause

The laws of nature got my body standing salute

You smiling cuz you know it shaking feminine fruit

Call it feminine fat now we back at her flat

Short days long night market laundromat

Make regular plans have regular ways

Walk and hold hands said I love you just days

After meeting the feeling feeling so good ya’ll

Then she left heartless without a word or a call

What a mighty way to fall I thought I was fly

So there ain’t no good in our goodbye

Ain’t no good in our goodbye

So long so long no reason that she left

Not even a word I could still taste her breath

Left in the cold with a heart that don’t heal

I’m feeling all these women but never really feel

Friends like chill find love settle down

My heart in my throat from the day she left town

Sound of the voice something that I gotta chase

Message on the voice mail something that I can’t erase

My heart won’t heal and brain won’t stop

Your face in my mind your waist on top

It’s you day and night no matter time zone

A room full of women but feeling so alone

Cuz a bone ain’t nothing it’s the heart that ladder

Real pain not frontin it’s lost no matter

Telling lies to myself and drink away the pain

Only leading to the truth that I’m alone once again

Ain’t no good in our goodbye

Перевод песни

Екеуі де ұшқынды сезініп, көз тию

Оны қосу жолы көп бола бермейді

Маған сенің қимыл-қозғалыстарың менің басымды айналдырғаны ұнайды

Афродезиак, мен сіздің стиліңізді зерттеп жатқанымды білесіз

Біздің дірілдеу бөлу қандай болмайды

Түсіру және кідірту жолын ашқаныңыз маған ұнайды

Табиғат заңдары менің денемді тік тұрып қарсы алды

Сіз күліп жатырсыз, өйткені оның әйелдік жемісті шайқайтынын білесіз

Оны әйелдік май деп атаймыз, енді біз оның пәтеріне ораламыз

Қысқа күндер ұзақ түнгі базар кір жуатын орын

Тұрақты жоспарларды тұрақты жолдармен жасаңыз

Жүріп, қол ұстасып, сені жақсы көретінімді бірнеше күн айтты

Сезіммен кездескеннен кейін соншалықты жақсы сезінесіз

Сосын ол үнсіз немесе қоңыраусыз жүрексіз кетіп қалды

Мен құлаудың қандай күшті жолы мен мен ұшып кеттім деп ойладым

Сондықтан біздің қоштасу мүмкін емес

Біздің қоштасуымыздың жақсы жоқ болмайды

Ұзақ уақыт бойы оның кетуіне себеп болмады

Мен тіпті оның тынысын дәмін татып кете алмадым

Емделмейтін жүрекпен суықта қалды

Мен осы әйелдердің бәрін сезінемін, бірақ ешқашан сезбеймін

Сүйіспеншілікті ұнататын достар тынышталады

Ол қаладан кеткен күннен бастап менің жүрегім көмейде

Дауыстың дыбысы мен қуып жетуім керек нәрсе

Мен өшіре алмайтын бірдеңені дауыстық поштаға жіберіңіз

Жүрегім емделмейді және миым тоқтамайды

Сіздің бетіңіз ойымда  беліңіз            

Уақыт белдеуіне қарамастан күндіз-түні сіз

Бөлме әйелдерге толы, бірақ өзін жалғыз сезінеді

Өйткені сүйек ештеңе емес, бұл баспалдақ жүрек

Нағыз ауырсыну алдыңғы жақта емес, бәрібір жоғалады

Өз-өзіме өтірік айтып, азапты ішу

Мен тағы да жалғызбын деген ақиқатқа жетелеймін

Біздің қоштасуымыздың жақсы жоқ болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз