Sateen ropinaa - Raappana
С переводом

Sateen ropinaa - Raappana

Год
2013
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
244820

Төменде әннің мәтіні берілген Sateen ropinaa , суретші - Raappana аудармасымен

Ән мәтіні Sateen ropinaa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sateen ropinaa

Raappana

Оригинальный текст

Sä saat lämpenemään mun verenkierron

Haluun nähdä sydämen sit tietää mitä siel on

Silmät on sielun peilit

Tuntuu etten tuu pettymään leidi

Sori vaan sulle kaunis taivas

Jos joudun sanoo tätä näi sua kauniimmaks

Ja jo alkaa luonnon ikioma ilotulitus

Siit seuraa himmeä pamaus

Taas sataa ja salamoi

Ei neiti halua lähteä kotiinsa asti

Se sanoo et on turvallinen olo

Tääl mun palatsissa

Kun mä tapasin sut sul oli kauniit kasvot kauniit kintut

Haluisin niin nähdä ku sä riemastut

Kuulla sun sanovan et haluat mut

Iisisti ei mitään taakkaa

Niin ettet pysty hievahtaakkaa

En voi muuttaa ilman kattoa taloon asumaan

Nainen mä tarvitsen sua

Ja mä pyydän että sä voisit jäädä mun luo

Kuunnellaan sateen ropinaa

Se vaan jatkuu ja jatkuu

Sitä riittää loputtomiin

Kuunnellaan sateen ropinaa

Se vaan jatkuu ja jatkuu

Sitä riittää loputtomiin

Enkä mä haluu ulos astuu

Sanot et teet mut onnelliseksi edes hetkeksi

Pieninä annoksina ikuisesti

Vastaan ettei se oo hullumpi pesti

Koska tyttö oot mun mieleeni ja jos saan sut viereeni

Niin en päästä irti niin en päästä irti

Rullava mimmi nää ruusut on sun

Siitä hyvästä kun mä myöhään saavun

Ja että kysytään jälleen tuot vaan alas jos näet minut leijuvan

Hiukses katsees kuiskauksesi ajatukses ja kosketuksesi

Nosta mut ylös jos mä kaadun ja parantaa elämänlaadun

Kuunnellaan sateen ropinaa

Se vaan jatkuu ja jatkuu

Sitä riittää loputtomiin

Kuunnellaan sateen ropinaa

Se vaan jatkuu ja jatkuu

Sitä riittää loputtomiin

Enkä mä haluu ulos astuu

Oot kasvanut ???

kasvoista

Eikä sun lämpöäs mikään poista

Enkä mä oo tavannu ketään toista

Noin valovoimaista

Ja sun liike viilee ja vaarallinen

Ja ainutlaatuinen

Moni haluu olla sun viimeinen

Tunteen täytyy olla etuoikeutettu

Onnekas jos samaan paikkaan kuljettu

Ulkomaailma olkoot hetken suljettuna

Niinku verhot ja ikkuna

Kuunnellaan sateen ropinaa

Se vaan jatkuu ja jatkuu

Sitä riittää loputtomiin

Suunnellaan sateen ropinaa

Se vaan jatkuu ja jatkuu

Sitä riittää loputtomiin

Enkä mä haluu ulos astuu

Перевод песни

Бұл менің қанымды жылытады

Мен оның не екенін білу үшін жүректің отырғанын көргім келеді

Көз – жанның айнасы

Менің көңілім қалмаған сияқты, ханым

Кешіріңіз, сізге әдемі аспан

Айтпақшы, бұл әдемірек көрінеді

Ал табиғаттың өз отшашулары қазірдің өзінде басталып жатыр

Артынан әлсіз соққы шығады

Тағы да жаңбыр жауып, найзағай ойнады

Мисс үйге барғысы келмейді

Сіз қауіпсіз емессіз дейді

Міне, менің сарайымда

Мен сутпен кездескенде әдемі құстармен әдемі жүзіңіз бар еді

Сондықтан мен сенің қуанғаныңды көргім келеді

Күннің сіз мутты қаламайсыз дегенін естіңіз

Iisisti ешқандай жүктеме

Сондықтан сіз қыса алмайсыз

Мен төбесі жоқ үйге кіре алмаймын

Маған керек әйел Суа

Ал менімен бірге болуларыңызды өтінемін

Шырылдаған жаңбырды тыңдайық

Ол жай ғана жалғасады

Бұл шексіз нәрселер үшін жеткілікті

Шырылдаған жаңбырды тыңдайық

Ол жай ғана жалғасады

Бұл шексіз нәрселер үшін жеткілікті

Ал мен шыққым келмейді

Мені бір сәтке де бақытты қылмаймын дейсің

Шағын дозаларда мәңгілікке

Оған қарсы oo crazier жуылды

Себебі қыз менің ойымда және қасымдағы сүтті алсам

Сондықтан мен жібермеймін, сондықтан мен жібермеймін

Домалап бара жатқан мимми күнде раушан гүлдерін көреді

Мен кешігіп келгенде жақсылық үшін

Бұл қайтадан сұралады, бірақ егер сіз менің жүзіп тұрғанымды көрсеңіз ғана

Шашыңыз сіздің ойларыңызға және жанасуыңызға қарайды

Көтеріңіз, бірақ құлап қалсам, өмір сүру сапасын жақсартыңыз

Шырылдаған жаңбырды тыңдайық

Ол жай ғана жалғасады

Бұл шексіз нәрселер үшін жеткілікті

Шырылдаған жаңбырды тыңдайық

Ол жай ғана жалғасады

Бұл шексіз нәрселер үшін жеткілікті

Ал мен шыққым келмейді

Сіз өсіп жатырсыз ба???

бет

Ал күннің жылуын ештеңе жоя алмайды

Ал мен басқа ешкімді кездестірмеймін

Жарқын туралы

Ал күннің қозғалысы салқын және қауіпті

Және бірегей

Көптеген адамдар күннің соңғысы болғысы келеді

Эмоция артықшылықты болуы керек

Бір жерге тасымалданса, бақытты

Сыртқы дүние бір сәтке жабық болсын

Перделер мен терезелер сияқты

Шырылдаған жаңбырды тыңдайық

Ол жай ғана жалғасады

Бұл шексіз нәрселер үшін жеткілікті

Жаңбырды жоспарлап көрейік

Ол жай ғана жалғасады

Бұл шексіз нәрселер үшін жеткілікті

Ал мен шыққым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз