Somewhere Else - Quintorigo

Summer’s almost gone, ground is turning cold.

Do stars still shine at your door?

Pails of rain fell today and day before

you do believe you’ve had enough

You were somewhere else.

You were somewhere else than here

lingering in the air like the faint smell of a poisoned rose.

Braced with wind on your neck, game got rough

count the false steps you’d left.

You will need to crawl far in an amber sea

to hear the beat of your heart.

You were somewhere else.

You were somewhere else than here

lingering in the air like the faint smell of a poisoned rose.

you know so much, you know nothing.

Know the little that is left.

You want say some you can’t do that

You are a million miles from here.

Жаз аяқталуға жақын, жер суытып барады.

Есігіңізде жұлдыздар әлі де жарқырайды ма?

Бүгін және алдыңғы күні жаңбыр жауды

жеткілікті болды деп сенесіз

Сіз басқа жерде болдыңыз.

Сіз мұнда емес, басқа жерде болдыңыз

уланған раушан гүлінің әлсіз иісі сияқты ауада ұзаққа созылған.

Мойыннан жел тұрып, ойын өрескел болды

қалдырған жалған қадамдарды санаңыз.

Сіз кәріптас теңізге алысқа қарай жүгіруіңіз керек

жүрегіңіздің соғуын есту.

Сіз басқа жерде болдыңыз.

Сіз мұнда емес, басқа жерде болдыңыз

уланған раушан гүлінің әлсіз иісі сияқты ауада ұзаққа созылған.

сіз көп білесіз, сіз ештеңе білмейсіз.

Қалғанын біліңіз.

Сіз мұны істей алмайтыныңызды  айтқыңыз келеді

Сіз осы жерден миллион миль қашықтықтасыз.