In the Blood - Quiet Riot

We’ve both been down this road a million times before

Now time is running out, my back’s against the wall

Got this feeling coming over me

Out of reach and out of place

Ten thousand miles, and there’s no turning back

Another night in the flood

It’s been a while, the world is turning black

Can’t quit when it’s in the blood

Up, down, all around

The midnight sun is going down

It’s time to take it back again

Got this feeling coming over me

Out of reach and out of place

Ten thousand miles, and there’s no turning back

Another night in the flood

It’s been a while, the world is turning black

Can’t quit when it’s in the blood

And now this feeling’s taking over

It’s now or never, friends

And time keeps on slipping away

We can’t go back again

Ten thousand miles, and there’s no turning back

Another night in the flood

It’s been a while, the world is turning black

Can’t quit when it’s in the blood

Екеуміз де осы жолмен миллион рет өткенбіз

Қазір     уақыт таяды,  арқам қабырғаға тірелді

Осы сезім басыма келді

Қолжетімсіз және орынсыз

Он мың миль және артқа жол жоқ

Су тасқынында тағы бір түн

Біраз уақыт өтті, әлем қара болып кетті

Қанға сіңген кезде оны тастау мүмкін емес

Жоғары, төмен, айнала

Түн ортасында күн батып бара жатыр

Оны қайтадан қайтарып алатын уақыт келді

Осы сезім басыма келді

Қолжетімсіз және орынсыз

Он мың миль және артқа жол жоқ

Су тасқынында тағы бір түн

Біраз уақыт өтті, әлем қара болып кетті

Қанға сіңген кезде оны тастау мүмкін емес

Ал қазір бұл сезім күшейіп келеді

Бұл қазір немесе ешқашан, достар

Ал уақыт зымырап өтіп жатыр

Біз қайта қайта қайта алмаймыз

Он мың миль және артқа жол жоқ

Су тасқынында тағы бір түн

Біраз уақыт өтті, әлем қара болып кетті

Қанға сіңген кезде оны тастау мүмкін емес