Peace and Love - Queen Ifrica
С переводом

Peace and Love - Queen Ifrica

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207330

Төменде әннің мәтіні берілген Peace and Love , суретші - Queen Ifrica аудармасымен

Ән мәтіні Peace and Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Peace and Love

Queen Ifrica

Оригинальный текст

We got to make a change

We got to make a cha-aa-aaa-ange

Yesterday I heard this voice in my head

Warning me, begging me, telling me

It said too much of our people are dea-eaa-ad

And if we don’t try to do something before it’s too late

Agony, poverty, misery is the only thing it’s going to create

We need some more peace and love, yeah yeah

Too much of the youths dem take up gun play

Hold up your head youth and walk away

Come be a part of the brighter day

We need some more peace and love, yeah yeah

Too much of the youths dem take up gun play

Hold up your head youth and walk away

Come be a part of the brighter day

It will be better for you

There’s a lot of things that I know you can do

To your own self you got to be true

You will be judged by the things that you do-ooo

So let’s give love a try

Too much of dem little children die

And no one can tell me the reason why

All dem mothers do is cry-yyy

We need some more peace and love, yeah yeah

Too much of the youths dem take up gun play

Hold up your head youth and walk away

Come be a part of the brighter day

We need some more peace and love, yeah yeah

Too much of the youths dem take up gun play

Hold up your head youth and walk away

Come be a part of the brighter day

If each of us could really make the change now

Happiness, joy and gladness

Everyone living apart their ways

And only in that way you gonna find peace

Harmony, love and unity

Cause we really don’t want the violence increa-eaa-sed

We need some more peace and love, yeah yeah

Too much of the youths dem take up gun play

Hold up your head youth and walk away

Come be a part of the brighter day

We need some more peace and love, yeah yeah

Too much of the youths dem take up gun play

Hold up your head youth and walk away

Come be a part of the brighter day

Yesterday I heard this voice in my head

Warning me begging me telling me

It said too much of our people are dea-aaa-aaad

And if we don’t try and do something before it is too late

Agony, poverty, misery is the only thing it’s going to crea-aate

We need some more peace and love, yeah yeah

Too much of the youths dem take up gun play

Hold up your head youth and walk away

Come be a part of the brighter day

We need some more peace and love, yeah yeah

Too much of the youths dem take up gun play

Hold up your head youth and walk away, yeah

Come be a part of the brighter day, yeah

Peace and love, yeah yeah

Too much of the youths dem take up gun play

Hold up your head youth and walk away

Come be a part of the brighter day

We need some more peace and love, yeah yeah

Too much of the youths dem take up gun play

Hold up your head youth and walk away

Come be a part of a brighter day

We need some more peace and love

Перевод песни

Біз өзгеріс енгізуіміз керек

Біз Ча-Аа-Аа-Ана-Анжа жасауымыз керек

Кеше осы дауысты өз басымнан естідім

Маған ескерту, жалыну, айту

Бұл біздің халқымыздың көп бөлігі DEA-EAA-AD

Егер біз бірдеңе жасамас бұрын, кешікпесек

Азап, кедейлік, қасірет ол жасайтын жалғыз  нәрсе

Бізге бейбітшілік пен махаббат қажет, иә

Жастардың көбі мылтық ойнайды

Жастай басыңды тік ұстап, кете бер

Келіңіз, жарқын күннің бір бөлігі болыңыз

Бізге бейбітшілік пен махаббат қажет, иә

Жастардың көбі мылтық ойнайды

Жастай басыңды тік ұстап, кете бер

Келіңіз, жарқын күннің бір бөлігі болыңыз

Бұл сіз үшін жақсы болады

Сіз жасай алатыныңызды білемін

Өзіңіз үшін ақиқат болуыңыз керек

Сізді өзіңіз жасаған нәрселермен бағалайсыз

Сондықтан махаббатқа тырысайық

Кішкентай балалардың тым көбі өледі

Оның себебін маған ешкім айта алмайды

Аналардың бәрі жылап жатыр

Бізге бейбітшілік пен махаббат қажет, иә

Жастардың көбі мылтық ойнайды

Жастай басыңды тік ұстап, кете бер

Келіңіз, жарқын күннің бір бөлігі болыңыз

Бізге бейбітшілік пен махаббат қажет, иә

Жастардың көбі мылтық ойнайды

Жастай басыңды тік ұстап, кете бер

Келіңіз, жарқын күннің бір бөлігі болыңыз

Егер әрқайсымыз қазір өзгеріс  жасай алатын болсақ

Бақыт, қуаныш және қуаныш

Әркім өз жолымен өмір сүреді

Тек осылай ғана сіз тыныштық табасыз

Гармония, махаббат және бірлік

Себебі біз зорлық-зомбылықтың көбейгенін қаламаймыз

Бізге бейбітшілік пен махаббат қажет, иә

Жастардың көбі мылтық ойнайды

Жастай басыңды тік ұстап, кете бер

Келіңіз, жарқын күннің бір бөлігі болыңыз

Бізге бейбітшілік пен махаббат қажет, иә

Жастардың көбі мылтық ойнайды

Жастай басыңды тік ұстап, кете бер

Келіңіз, жарқын күннің бір бөлігі болыңыз

Кеше осы дауысты өз басымнан естідім

Маған ескерту өтіну айту 

Бұл біздің халқымыздың көп бөлігі DEA-Aaa-Aaad

Егер біз бірдеңе жасамас және кешікпесек

Агония, кедейлік, қасірет - бұл оны жасайтын жалғыз нәрсе

Бізге бейбітшілік пен махаббат қажет, иә

Жастардың көбі мылтық ойнайды

Жастай басыңды тік ұстап, кете бер

Келіңіз, жарқын күннің бір бөлігі болыңыз

Бізге бейбітшілік пен махаббат қажет, иә

Жастардың көбі мылтық ойнайды

Жастық   басыңды көтеріп, кет, иә

Келіңіз, жарық күннің бөлігі болыңыз, иә

Бейбітшілік пен махаббат, иә

Жастардың көбі мылтық ойнайды

Жастай басыңды тік ұстап, кете бер

Келіңіз, жарқын күннің бір бөлігі болыңыз

Бізге бейбітшілік пен махаббат қажет, иә

Жастардың көбі мылтық ойнайды

Жастай басыңды тік ұстап, кете бер

Келіңіз, жарқын күннің бір бөлшесі болыңыз

Бізге тағы бір тыныштық пен махаббат қажет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз