Төменде әннің мәтіні берілген Keep It To Yourself , суретші - Queen Ifrica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Queen Ifrica
Intro:
Yu got to make it better
Fi the youths dem future yu know
Wi can sit down an a gawn
Like say wi nuh si say
Someting kind a go wrong still
And wi nah talk, to the world
Got to make it better again, hey
Chorus:
Yu feel like a bad man (Keep it to yu self)
Doan bring it to Jamaican (Keep it to yu self)
We nuh want dat a jamrock (Keep it to yu self)
Wi can’t tek no more slackness (hear dis)
Verse 1:
Yu can change di laws of man
But yu can’t change di laws of god
So if dem nocking a big glass dem glad
Wan wi fi change a must mad dem mad
Somebody tell mi what is happening
A don’t want no fish inna mi Ital dish
To see mi son become a father
Mi greatest wish
Di situation kinda very ticklish
But everybody fed up from parish to parish
(Yes) and to whom it may concern
A nuh dat deh way wi want di table fi turn
As a citizen wi got a lot of concern
Di truth is a nuh dat.
Wi want wi chrilden dem, fi learn
Chorus
Verse 2:
Yu fi multiply an replenish di Earth
An dats why di woman labor inna child birth
Mi nuh want si mi brother Dress up inna no skirt
An mi sister nuh fi mek lift up her skirt
As a nation nuh matter what wi put god first
If yu pass eighteen issa blessing not a curse
Lighting an thunder Bown fi mek di cloud burse
A just di water from
Di Sugar Cane can quench nany thirst
(Yes) and to whome it may concern
A nuh dat deh way wi want di table fi turn
As a citizen wi got a lot of concern
Di truth is a nuh dat.
Wi want wi chrilden dem, fi learn
Chorus
Verse 1
Chorus
Verse 2
Chorus
Кіріспе:
Ю оны жақсартуы керек
Жастар болашағын сен біледі
Wi көйлек киіп отыра алады
Айтпақшы деген сияқты
Бірдеңе әлі дұрыс емес
Және әлеммен сөйлесемін
Оны қайтадан жақсарту керек, эй
Хор:
Ю өзін жаман адам сияқты сезінесің (өзіңе сақта)
Оны Ямайкаға әкеліңіз (өзіңізде сақтаңыз)
Біз джемрокты қалаймыз (оны өзіңізге сақтаңыз)
Wi can't tek басқа бояу болмайды (есту)
1-аят:
Ю адамның заңдарын өзгерте алады
Бірақ сіз Құдайдың заңдарын өзгерте алмайсыз
Сондықтан үлкен әйнек қағып жатқан адамдар қуантады
Wi fi мен өзгерту мүмкін жынсыз өзгертеді
Біреу маған не болып жатқанын айтып береді
Италиялық тағамға балық жегісі келмейді
Менің ұлымның әке болғанын көру
Ең үлкен тілегім
Жағдай өте қытықтай
Бірақ барлығы приходтан приход қажады
(Иә) және кімге қатысты болуы мүмкін
Кестені өзгертуді қалаймын
Азамат ретінде мені қатты алаңдатты
Шындық - бұл дат .
Сіз үйренгіңіз келеді
Хор
2-аят:
Yu fi көбейту ди Жерді толтыру
Неліктен әйелдің босану кезінде еңбек ететінін біледі
Mi nuh, si mi brother киймін инна юбка жоқ
Әпкесі Нух Фимек юбкасын көтерді
Ұлт ретінде Құдайды бірінші орынға қоятыны маңызды емес
Он сегізден өтсеңіз, бұл қарғыс емес
Найзағайдың жарқылы Bown fi mek di bulut
Жай ғана су
Ди қант қамысы нәрестенің шөлін басады
(Иә) және |
Кестені өзгертуді қалаймын
Азамат ретінде мені қатты алаңдатты
Шындық - бұл дат .
Сіз үйренгіңіз келеді
Хор
1-аят
Хор
2-аят
Хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз