Төменде әннің мәтіні берілген Diamond in the Ruff , суретші - Q-Unique аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Q-Unique
Back when breakfast was a bag of chips
Between mom and dad, the sadest trips
A young man who had a wish, to have a platinum disc
My parents gave life, the streets gave a family
And with the damage in my life, the streets saved my sanity
Was in a room where the dog would shit and piss is where we slept
And soon it was all hit or miss and unfair regrets
No one ever gave a helping hand or ever showed remorse
And dear ol' dad left us with a tab, we had to pay the cost
Of course there wasn’t any helping relatives to lend
A hand or a plate of food
We broke and they like, «Q stay in school»
Couldn’t play the rules, had to find another way
So while my brother played, I strayed away to get a j
And brighten mothers day
I brought the storm cause I was born and raised in ignorance
And with an alcoholic step dad, who gives a shit
In the end it all boils down to one thing
Q-Unique the diamond in the ruff, now watch the son bling
Hook: (2x's)
These… streets test ya, Q-Unique under deep pressure
Wisdom speaks, who needs a lecture
My soul dark coal, compressed and skuffed
I guess strivin ain’t enough for the diamond in the ruff
Now I know lots of people in high places
But that doesn’t equal my career spotted in the right spaces
I talk it up with legends and laugh it up with favorites
The momment passes up and then I gotta hit the pavement
No man’s responsible for another man’s path
But in other camps I see other man’s increasin' other man’s math
A question of loyalty or a question of greed
And if I question the authority they won’t let Q lead
Cats hold on to they spots like a nigga’s gonna rob ‘em
Like the world’ll pass ‘em up and what they did ‘ll get forgotten
And I had brothers backs from the beginning
Always showed support, and always celebrated when a brother man was winning
And I played the background for too long
WWF put the Smack Down in a true song
Adds to the pressure when I’m rhymin' in the cut
Motherfuckers is threatened by the diamond in the ruff
And the struggle goes on
But not without the help of friends who’s friendship
I’m defending to the end
And even after then
If I should see the gates of heaven ahead of you
I’m makin' sure that shit is right for you rather than someone instead of you
Yo Swel, you my heart dog, thanks for always being there
Through the ups and downs, you was the one who’s always seeing clear
Legs put me on revamped the Rock Steady name
When I started out he helped a nigga get a little fame
You was there homie on the day of my seeds birth
And the girl Eka told me that Q should lead first
Ill Bill you believed and co-signed
Saw skill dropped green so we both shine
And dreamed of the gold rhyme
And even when some spoke against it
Ya proved to me that it was more than beats and rhymes and it was all a
friendship
So many names I could say this time ain’t enough
Here’s a thanks if you deserve it from the diamond in the ruff
Таңғы ас чипсы салынған дорба болған кезде
Ана мен әке арасындағы ең қайғылы сапарлар
Платина дискі болсын деген тілегі бар жас жігіт
Ата-анам өмір сыйлады, көшелер отбасы берді
Менің өмірімдегі зақымбен, көшелер менің ақыл-ойымды сақтап қалды
Иттер сөніп, біз ұйықтайтын жерде болған бөлмеде болды
Көп ұзамай бәрі соққыға түсті немесе жіберіп алды және әділетсіз өкініш
Ешкім ешқашан көмектеспейтін немесе өкініш білдірді
Қымбатты Ол бізді әке бізге қойындыдан қалдырды, біз шығындарды төлеуге тура келді
Әрине, несие беруге көмектесетін туыстар болған жоқ
Қол немесе табақ тамақ
Біз сындырдық, оларға "Q stay in school" ұнайды
Ережелерді ойнай алмадым, басқа жол табу керек болды
Менің ағам ойнап жатқанда, мен j-ны алыстадым
Ал аналар күнін нұрландырыңыз
Мен надандықта туып-өскендіктен дауыл әкелдім
Ал, ішімдікке салынған өгей әкемен
Соңында бәрі бір нәрсеге дейін қайнайды
Q-Руфтегі гауһар бірегей, енді ұлдың блингін қараңыз
Ілмек: (2x)
Бұл... көшелер сізді сынайды, Q-Unique терең қысымда
Даналық сөйлейді, кімге дәріс керек
Менің жаным қара көмір, сығымдалған және күңгірттенген
Менің ойымша, гауһар тас үшін талпыныс жеткіліксіз
Қазір мен көп адамдарды көп білемін
Бірақ бұл менің дұрыс кеңістіктегі мансабыма сәйкес келмейді
Мен мұны аңыздармен сөйлесіп, сүйіктілермен күлдім
Әймедер өтіп, содан кейін мен төсемді қағып кетуім керек
Басқа адамның жолына ешкім жауапты емес
Бірақ басқа лагерлерде мен басқа ер адамның ұлғаюын көрдім
Адалдық немесе сараңдық мәселесі
Егер мен уәкілетті органға күмәндансам, олар Q жетекші
Мысықтар қара жерді тонап кететін сияқты
Әлем оларды өткізіп жіберетін және олардың істегендері ұмытылатын сияқты
Менің басынан бері ағаларым болды
Әрқашан қолдау көрсетіп, бауырлас жеңген кезде тойлады
Мен фонды тым ұзақ ойнадым
WWF Smack Down әнін нағыз әнге қойды
Мен кесіндіде рифминді айтқанда қысымды |
Аналарға арналған аналарға гауһар түседі
Ал күрес жалғасуда
Бірақ достыққа жақын достардың көмегінсіз болмайды
Мен соңына дейін қорғап жатырмын
Және одан кейін де
Алдыңнан жәннаттың қақпаларын көрсем болса
Мен сенің орныңа біреуге емес, өзіңе сай келетініне сенімдімін
Йо Свел, сен менің жүректі итім, әрқашан қасында болғаның үшін рахмет
Күрделі және құлдырау кезінде сіз әрқашан анық көрінетін адам болдыңыз
Rok Steady атауын жаңартты
Мен бастаған кезде, ол бір негрге аздап атақ алуға көмектесті
Сіз менің тұқымдарым туған күні сол жерде болдыңыз
Ал Эка деген қыз маған бірінші Q жетекші болуы керек деді
Сіз Биллге сендіңіз және қол қойдыңыз
Көрген шеберлігі жасыл түсті, сондықтан екеуміз де жарқырадық
Және алтын рифмді армандадым
Тіпті кейбіреулер бұған қарсы сөйлегенде де
Сіз маған бұл ырғақ пен рифмадан артық екенін дәлелдедіңіз және бәрі
достық
Мен бұл жолы айтар едім
Егер сіз гауһар тасқа лайық болсаңыз, сізге рахмет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз