Төменде әннің мәтіні берілген Fitter Than You (Vs. Hanin Elias) , суретші - Pzychobitch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pzychobitch
Create a war of anger
Try to reach me with your weapons
Nothing will get through
Come create yourself with a new mechanic
Let your engine grow — faster
I meet you at the frontier tonight
So you wanna do it
Yeah i wanna do it
Let’s fight
You and me will split to a couple of steel
I can see your eyes with a devil’s grin
Survival in the age of the fittest
Get ready for your last breath
Cause i would have no mercy
Weakness is a state of mind
So what’s in yours?
What will i find?
The old attraction in power games
Did we ever learn anything else?
Is it just a game?
or a must?
Wild animals used to hunt us millions of years ago
We had no chance, we had to eat with their left for us
We pray to them, we killed to please them
We feared them, we turned into them to kill
Like now — blood for life
Rituals — blood for life
Victims — and god was created
The sun looked at us like a goddess
We fell on our knees inside of beauty
We fell so small and lived in fear
Dangers on whereever we were
The animals were pure power
We had to be like them — stronger — better
Fire -weapons — to the last day on earth
But — there will always be — fear
Someone’s always fitter than you
Fitter than you
Little soldiers full of fear
So come and fight me — if this is your mission
Ашу соғысын құрыңыз
Қару-жарақтарыңызбен маған жетуге тырысыңыз
Ештеңе өтпейді
Келіңіз, жаңа механикпен өзіңізді жасаңыз
Қозғалтқышыңыздың жылдам өсуіне мүмкіндік беріңіз
Бүгін түнде мен сізді шекарада кездестіремін
Сондықтан сіз мұны қалайсыз
Иә, жасалғым келеді
күресейік
Сіз екеуміз екі болат боламыз боламыз
Мен сенің көздеріңді шайтанның күлкісін көремін
Ең мықтылар дәуірінде аман қалу
Соңғы деміңізге дайын болыңыз
Себебі менде мейірім болмас еді
Әлсіздік - бұл ақыл-ой жағдайы
Сонымен сізде не бар?
Мен не табамын?
Күшті ойындардағы ескі аттракцион
Біз басқа бірдеңе үйрендік пе?
Бұл жай ойын ба?
немесе міндетті ме?
Миллиондаған жыл бұрын жабайы аңдар бізді аулаған
Бізде мүмкін болмады, біз олар үшін бізді жеуге тура келді
Біз оларға дұға етеміз, олардың разылығы үшін өлтірдік
Біз олардан қорқып, өлтіру үшін оларға айналдық
Қазіргідей — өмір бойы қан
Рәсімдер — өмір үшін қан
Құрбандар — және Құдай жаратылды
Күн бізге құдайдай қарады
Біз сұлулыққа тізе бүктік
Біз өте кішкентай болып, қорқынышпен өмір сүрдік
Қай жерде болсақ та қауіп
Жануарлар таза күш болды
Біз олар сияқты болуымыз керек еді - күшті - жақсырақ
Өрт-қабаттар - жердегі соңғы күнге дейін
Бірақ — әрқашан — қорқыныш болады
Біреу әрқашан сізден жақсы
Сізден де сымбатты
Қорқынышқа толы кішкентай сарбаздар
Сондықтан келіп, менімен күресіңіз - егер бұл сіздің миссияңыз болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз