Төменде әннің мәтіні берілген Everlasting Pain , суретші - Pyogenesis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pyogenesis
First there was this lie, second we defied
Third I had to go, beg for help, well I don’t know
Fourth I had to stay, not when you were here
When I got your death notice, my breath
Would turn to ice!
And so my heart bursts at the seam but never dies
Can never feel the same, can every little flame
Just hold its breath and set afire the rain
Hold you by my side
The tears that I have cried
Are an everlasting pain
Never felt so blue, never felt so sad,
Never felt so lone, since I am on my own
Never felt so weak, not since you were here
I can’t stand this pain, can’t stand this life
Can’t stand myself
And so I repeat these words for the world to know
Can never feel the same, can every little flame
Just hold its breath and set afire the rain
Hold you by my side
The tears that I have cried
Are an everlasting pain
A silent soul screams loud
Since there’s no hope to sprout
My heart will bleed until the sun burns out
I’m left to be alone
I’m sentenced to atone
And all I wish is just to have you home
Can never feel the same, can every little flame
Just hold its breath and set afire the rain
Hold you by my side
The tears that I have cried
Are an everlasting pain
Біріншіден, бұл өтірік болды, екіншіден, біз қарсы шықтық
Үшіншіге баруым керек еді, көмек сұраңыз, мен білмеймін
Төртіншіден сен болған кезде емес қалуға мәжбүр болды
Мен сенің өліміңді хабарлағанда, тынысым
Мұзға айналады!
Сонымен, менің жүрегім тігісде жарылып, бірақ ешқашан өлмейді
Ешқашан бірдей сезіне алмайды, әрбір кішкентай жалын мүмкін
Тек тынысын ұстап, жаңбырды жағыңыз
Сені жанымда ұста
Мен жылаған көз жасым
Мәңгілік азап
Ешқашан көгілдір сезінбедім, ешқашан мұншалықты мұншалықты мұншалықты қайғы сезінбедім,
Ешқашан өзімді жалғыз сезінген емеспін, өйткені мен жалғызбын
Сіз осында болғаннан бері емес, ешқашан өзімді соншалықты әлсіз сезінбедім
Мен бұл азапқа шыдай алмаймын, бұл өмірге шыдай алмаймын
Өзімді шыдай алмаймын
Сондықтан мен бұл сөздерді әлемге білемін
Ешқашан бірдей сезіне алмайды, әрбір кішкентай жалын мүмкін
Тек тынысын ұстап, жаңбырды жағыңыз
Сені жанымда ұста
Мен жылаған көз жасым
Мәңгілік азап
Үнсіз жан қатты айғайлайды
Өсетін үміт болмайтындықтан
Күн сөнгенше жүрегім қан жылайды
Мен жалғыз қалдым
Мен өтеу жазасына кесілдім
Мен тек сіздің үйіңізде болғаныңызды қалаймын
Ешқашан бірдей сезіне алмайды, әрбір кішкентай жалын мүмкін
Тек тынысын ұстап, жаңбырды жағыңыз
Сені жанымда ұста
Мен жылаған көз жасым
Мәңгілік азап
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз