Төменде әннің мәтіні берілген Modern Prometheus , суретші - Pyogenesis, Lord Of The Lost, Chris Harms аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pyogenesis, Lord Of The Lost, Chris Harms
Deal with the two mysteries
Of creation, life and death
I wait for a new life to come
I wait to smell the breath
The world to me’s a secret
Which I desire to divine
Something is at work in my soul
Which I cannot assign
(And so my heart)
And so my heart
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
And all it does is feeling sore
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
And all it does is feeling sore
Mortality’s no secret
For the dream is long long gone
Myself is a place where no one
Wants to stay for long
(And so my heart)
And so my heart
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
And all it does is feeling sore
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
And all it does is feeling sore
The summer months passed in heart and soul
Never did fields bestow a more plentiful harvest
That withered so slow
He who believes his native town to be the world, may rest assured
But I learned the loss of hope and innocence
And both are not to be cured
(And so my heart)
And so my heart
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
And all it does is feeling sore
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
(My heart)
It doesn’t beat for you no more
And all it does is feeling sore
Екі жұмбақпен күрес
Жаратылыс, өмір және өлім
Мен жаңа өмір келуін күтемін
Мен тыныстың иісін күтемін
Мен үшін әлем құпия
Оны мен құдай болғым келеді
Менің жан дүниемде бір нәрсе жұмыс істеп жатыр
Мен тағайындай алмаймын
(Сосын менің жүрегім)
Менің жүрегім
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
Оның бар
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
Оның бар
Өлім құпия емес
Өйткені арман баяғыда жоқ
Мен орын |
Ұзақ қалғысы келеді
(Сосын менің жүрегім)
Менің жүрегім
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
Оның бар
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
Оның бар
Жаз айлары жүректен де, жаннан да өтті
Ешқашан егістік алқаптары көп егін жинамады
Бұл өте баяу қурап қалды
Туған қаласын әлем деп санайтын адам сенімді болуы мүмкін
Бірақ мен үміт пен кінәсіздіктің жоғалуын үйрендім
Екеуі де емделмейді
(Сосын менің жүрегім)
Менің жүрегім
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
Оның бар
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
(Менің жүрегім)
Ол сізге бұдан былай ұрмайды
Оның бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз