Things Are Better - PVRIS
С переводом

Things Are Better - PVRIS

Альбом
Hallucinations
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237100

Төменде әннің мәтіні берілген Things Are Better , суретші - PVRIS аудармасымен

Ән мәтіні Things Are Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Things Are Better

PVRIS

Оригинальный текст

Not numb but not feeling too much now

Unfazed on the days I should break down

'Cause I’ve seen everything

Every coast in every weather

Old eyes getting wise from the growth

I’m too tired to be tied to my woes now

You loved me suffering

Hate to tell you things are better

Met in the summer, started going under, oh

You said it was «then» or «never»

Old wounds recovered, one after another, oh

Hate to tell you things are better

You loved me suffering

But I could take the pain

Sorry, I broke the chain

Hate to tell you things are better

You loved me suffering

But I’ve seen everything

Sorry, I broke the chain

Hate to tell you things are better

Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

I’m done always giving too much now

'Cause you take everything, turn it around

Twisted up all I said

Every word and every letter

Dead in the summer, got me going under, oh

I said it was «now» or «never»

Old wounds recovered, one after another, oh

Hate to tell you things are better

You loved me suffering

But I could take the pain

Sorry, I broke the chain

Hate to tell you things are better

You loved me suffering

But I’ve seen everything

Sorry, I broke the chain

Hate to tell you things are better

Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

And I, I wish I

Wish I could tell you things were better

I, I wish I

You loved me suffering

But I could take the pain

Sorry, I broke the chain

You loved me suffering

But I’ve seen everything

Sorry, I broke the chain

You loved me suffering

But I could take the pain

Sorry, I broke the chain

Hate to tell you things are better

You loved me suffering

But I’ve seen everything

Sorry, I broke the chain

Hate to tell you things are better

Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh-oh, oh-oh

Hate to tell you things are better

Перевод песни

Ұйыған жоқ, бірақ қазір тым қатты сезінбеймін

Мен ренжітетін күндер қажет емес

Себебі мен бәрін көрдім

Кез келген ауа-райында әр жағалау

Өсіп келе жатқан кәрі көздер

Мен қазір қасіретке байлаудан шаршадым

Сіз менің қиналғанымды жақсы көрдіңіз

Сізге жағдайлар жақсырақ деп айтуды жек көремін

Жазда кездестім, астына түсе бастадым, о

Сіз «сол кезде» немесе «ешқашан» дедіңіз

Ескі жаралар бірінен соң бірі жазылды, о

Сізге жағдайлар жақсырақ деп айтуды жек көремін

Сіз менің қиналғанымды жақсы көрдіңіз

Бірақ мен ауыртпалықты көтере алдым

Кешіріңіз,  мен тізбекті үзіп алдым

Сізге жағдайлар жақсырақ деп айтуды жек көремін

Сіз менің қиналғанымды жақсы көрдіңіз

Бірақ мен бәрін көрдім

Кешіріңіз,  мен тізбекті үзіп алдым

Сізге жағдайлар жақсырақ деп айтуды жек көремін

Ой-ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Мен қазір әрқашан тым көп беруді аяқтадым

'Себебі сен бәрін аласың, оны айналдыр

Мен айтқан бәрін  бұрмалады

Әрбір сөз және әр әріп

Жазда өліп қалдым, мені су астына алды, о

Мен бұл «қазір» немесе «ешқашан» деп айттым

Ескі жаралар бірінен соң бірі жазылды, о

Сізге жағдайлар жақсырақ деп айтуды жек көремін

Сіз менің қиналғанымды жақсы көрдіңіз

Бірақ мен ауыртпалықты көтере алдым

Кешіріңіз,  мен тізбекті үзіп алдым

Сізге жағдайлар жақсырақ деп айтуды жек көремін

Сіз менің қиналғанымды жақсы көрдіңіз

Бірақ мен бәрін көрдім

Кешіріңіз,  мен тізбекті үзіп алдым

Сізге жағдайлар жақсырақ деп айтуды жек көремін

Ой-ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ал мен, мен тілеймін

Сізге жағдайлар жақсырақ болғанын айтқым келеді

Мен, мен тілеймін

Сіз менің қиналғанымды жақсы көрдіңіз

Бірақ мен ауыртпалықты көтере алдым

Кешіріңіз,  мен тізбекті үзіп алдым

Сіз менің қиналғанымды жақсы көрдіңіз

Бірақ мен бәрін көрдім

Кешіріңіз,  мен тізбекті үзіп алдым

Сіз менің қиналғанымды жақсы көрдіңіз

Бірақ мен ауыртпалықты көтере алдым

Кешіріңіз,  мен тізбекті үзіп алдым

Сізге жағдайлар жақсырақ деп айтуды жек көремін

Сіз менің қиналғанымды жақсы көрдіңіз

Бірақ мен бәрін көрдім

Кешіріңіз,  мен тізбекті үзіп алдым

Сізге жағдайлар жақсырақ деп айтуды жек көремін

Ой-ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой-ой, ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой-ой, ой-ой

Сізге жағдайлар жақсырақ деп айтуды жек көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз