Төменде әннің мәтіні берілген Dead Weight , суретші - PVRIS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PVRIS
If we start cracking at the centre, I won't let it break
Hold it together through the weather, it's my DNA
So sick of being your giver, throwing my soul away
A-a-a-all give, no-no-no-no take
Look what you started
You're turning me heartless
I'm trying my hardest
If I'm being honest
I can't take it over and over
Dead weight hanging off of my shoulder
Nothing changes, I'm getting colder
Dead weight hanging off of my shoulders
Dead weight hanging off of my shoulders
If I start cracking at the centre, all this goes away
I’m staying numb to my feelings, dodge 'em like novocaine
My back is breaking from taking all of this dead weight
A-a-a-all give, no-no-no-no take
Do you even notice
How easy you got this?
Taking wings off a goddess
If I'm being honest
I can't take it over and over
Dead weight hanging off of my shoulder
Nothing changes, I'm getting colder
Dead weight hanging off of my shoulders
Dead weight hanging off of my shoulders
A-a-a-all give, no-no-no-no take
A-a-a-all give, no-no-no-no take
A-a-a-all give, no-no-no-no take
A-a-a-all give, no-no-no-no take
I can't take it over and over
Dead weight hanging off of my shoulder
Nothing changes, I'm getting colder
Dead weight hanging off of my shoulders
I can't take it over and over
Dead weight hanging off of my shoulder
Nothing changes, I'm getting colder
Dead weight hanging off of my shoulders
Егер біз орталықта жарылып бастасақ, мен оның бұзылуына жол бермеймін
Ауа-райында бірге ұстаңыз, бұл менің ДНҚ
Садақа беруші болудан қатты шаршадым, жанымды лақтырып жібердім
А-а-а-бәрі бер, жоқ-жоқ-жоқ-жоқ
Не бастағаныңызды қараңыз
Сіз мені жүрексіз етіп жібересіз
Бар күшімді салып жатырмын
Егер мен шынымды айтсам
Мен оны қайта-қайта қабылдай алмаймын
Менің иығымнан өлі салмақ түсіп жатыр
Ештеңе өзгермейді, мен суып бара жатырмын
Менің иығымнан өлі салмақ түсіп жатыр
Менің иығымнан өлі салмақ түсіп жатыр
Егер мен орталықта жарылып кетсем, мұның бәрі кетеді
Мен өз сезімдеріме немқұрайлы қараймын, олардан новокаин сияқты аулақ боламын
Менің арқам осы өлі салмақты көтеруден сынды
А-а-а-бәрі бер, жоқ-жоқ-жоқ-жоқ
Сіз тіпті байқадыңыз ба
Сіз мұны қаншалықты оңай түсіндіңіз?
Богиняның қанаттарын алу
Егер мен шынымды айтсам
Мен оны қайта-қайта қабылдай алмаймын
Менің иығымнан өлі салмақ түсіп жатыр
Ештеңе өзгермейді, мен суып бара жатырмын
Менің иығымнан өлі салмақ түсіп жатыр
Менің иығымнан өлі салмақ түсіп жатыр
А-а-а-бәрі бер, жоқ-жоқ-жоқ-жоқ
А-а-а-бәрі бер, жоқ-жоқ-жоқ-жоқ
А-а-а-бәрі бер, жоқ-жоқ-жоқ-жоқ
А-а-а-бәрі бер, жоқ-жоқ-жоқ-жоқ
Мен оны қайта-қайта қабылдай алмаймын
Менің иығымнан өлі салмақ түсіп жатыр
Ештеңе өзгермейді, мен суып бара жатырмын
Менің иығымнан өлі салмақ түсіп жатыр
Мен оны қайта-қайта қабылдай алмаймын
Менің иығымнан өлі салмақ түсіп жатыр
Ештеңе өзгермейді, мен суып бара жатырмын
Менің иығымнан өлі салмақ түсіп жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз