Thank You - PVRIS, Raye
С переводом

Thank You - PVRIS, Raye

Альбом
Use Me
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211410

Төменде әннің мәтіні берілген Thank You , суретші - PVRIS, Raye аудармасымен

Ән мәтіні Thank You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thank You

PVRIS, Raye

Оригинальный текст

Clouds go grey, dressed in silver linings

Don't know what you didn't have 'til it's gone

It's okay, pain's got perfect timing

Now I know, now I know, now I know that it was wrong

Ooh-ooh-ooh, you never loved me

You loved me losing my mind

Losing my mind

Ooh-ooh-ooh, you gave me nothing

Guess the love was all mine

And it's still mine

Thank you for fucking it up

Thank you for cutting it off

You're nothing but a bullet that I dodged

Thank you for fucking me up

But it was worth all it cost

'Cause I found myself in all the blood I lost, ooh-ooh-ooh

Turn all the lights out, I'ma sit here in the darkness

Uh-uh, uh-uh, I kiss my shoulder, sing myself to sleep

It's a mind like yours would make anyone sick regardless, yeah

Well, you call my phone, but I'm floating out of reach

Oh-ooh-ooh-ooh-oh

Ooh-ooh-ooh, you never loved me

Loved me losing my mind

I'm losing my mind, ooh

Ooh-ooh-ooh, you never loved me

And my heart still beats without your touch

And so I can't thank you enough

Thank you for fucking it up

Thank you for cutting it off

You're nothing but a bullet that I dodged

Thank you for fucking me up

But it was worth all it cost

'Cause I found myself in all the blood I lost, ooh-ooh-ooh

It's what I needed, what I needed, what I needed

I had to bleed just to feel what I'm feeling

It's what I needed, what I needed, what I needed

I had to bleed just to feel what I'm feeling

(Thank you for fucking it up)

You never loved me

You loved me losing my mind

Losing my mind

Ooh-ooh, when I think about it

You gave me something

You made me realize

I'ma be alright

Thank you for fucking it up

Thank you for cutting it off

You're nothing but a bullet that I dodged

Thank you for fucking me up

But it was worth all it cost (Worth all it cost)

'Cause I found myself in all the blood I lost, ooh-ooh-ooh

It's what I needed, what I needed, what I needed

I had to bleed just to feel what I'm feeling

It's what I needed, what I needed, what I needed, yeah

I had to bleed just to feel what I'm feeling

(Thank you for fucking it up)

Перевод песни

Бұлттар сұр түске боялады, күміс астар киген

Жоғалғанша сізде не болмағанын білмейсіз

Жарайды, ауырсынудың тамаша уақыты бар

Енді мен білдім, енді білдім, енді оның дұрыс емес екенін білемін

Оо-о-о-о, сен мені ешқашан сүймегенсің

Сен мені есінен танғанша сүйдің

Есімді жоғалту

Оо-о-о-о, сен маған ештеңе бермедің

Махаббаттың бәрі менікі болды деп ойлаймын

Және ол әлі менікі

Бұны ренжіткеніңіз үшін рахмет

Оны кескеніңіз үшін рахмет

Сен мен қашқан оқтан басқа ештеңе емессің

Мені ренжіткеніңіз үшін рахмет

Бірақ бұл барлық шығындарға тұрды

Өйткені мен өзімді жоғалтқан қанның ішінде таптым, о-о-о-о

Барлық шамдарды сөндіріңіз, мен мұнда қараңғыда отырамын

У-у-у-ух, иығымды сүйемін, ұйықтайын деп ән айтамын

Бұл сіздікі сияқты ақыл кез келген адамды ауыртады, иә

Сіз менің телефоныма қоңырау шаласыз, бірақ мен қолжетімсіз қалқып тұрмын

Ой-ой-ой-ой-ой

Оо-о-о-о, сен мені ешқашан сүймегенсің

Есімді жоғалтып мені жақсы көрді

Мен есінен танып бара жатырмын, ооо

Оо-о-о-о, сен мені ешқашан сүймегенсің

Ал менің жүрегім әлі де сенсіз соғады

Сондықтан сізге алғысымды айта алмаймын

Бұны ренжіткеніңіз үшін рахмет

Оны кескеніңіз үшін рахмет

Сен мен қашқан оқтан басқа ештеңе емессің

Мені ренжіткеніңіз үшін рахмет

Бірақ бұл барлық шығындарға тұрды

Өйткені мен өзімді жоғалтқан қанның ішінде таптым, о-о-о-о

Бұл маған қажет, маған қажет, маған қажет нәрсе

Мен өзімді сезіну үшін қан кетуге тура келді

Бұл маған қажет, маған қажет, маған қажет нәрсе

Мен өзімді сезіну үшін қан кетуге тура келді

(Оны ренжіткеніңіз үшін рахмет)

Сен мені ешқашан сүймедің

Сен мені есінен танғанша сүйдің

Есімді жоғалту

Оо-о, мен бұл туралы ойласам

Сіз маған бірдеңе бердіңіз

Сіз маған түсіндірдіңіз

Мен жақсы боламын

Бұны ренжіткеніңіз үшін рахмет

Оны кескеніңіз үшін рахмет

Сен мен қашқан оқтан басқа ештеңе емессің

Мені ренжіткеніңіз үшін рахмет

Бірақ бұл барлық құнына тұрды (барлық құнына тұрарлық)

Өйткені мен өзімді жоғалтқан қанның ішінде таптым, о-о-о-о

Бұл маған қажет, маған қажет, маған қажет нәрсе

Мен өзімді сезіну үшін қан кетуге тура келді

Бұл маған қажет, маған қажет, маған қажет нәрсе, иә

Мен өзімді сезіну үшін қан кетуге тура келді

(Оны ренжіткеніңіз үшін рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз