Let Them In - PVRIS

You’re a fire,

Burning up in my brain.

You can’t be tamed for me.

You struck a match and left me to burn.

It doesn’t feel right.

To feel the weight of your world, the weight of your world in my spine.

You’ve had me going out of my mind.

I wanna feel something,

That’s not the touch of your breath on my neck.

I wanna feel something,

That’s not the weight of your world in my head.

And all the walls are caving in,

And I feel you entering.

I shouldn’t give in, but I let you win.

I let you in.

Find a new place,

Another space to invade,

Another brain to decay,

With your presence, with your ghost.

I’m growing sick in the head trying to push you out of it.

I said it and I’ll say it again,

I won’t let you in.

I wanna feel something,

That’s not the touch of your breath on my neck.

I wanna feel something,

That’s not the weight of your world in my head.

And all the walls are caving in,

And I feel you entering.

I shouldn’t give in, but I let you win.

I let you in.

Caving in,

Entering,

I wanna feel something,

That’s not the touch of your breath on my neck.

I wanna feel something,

That’s not the weight of your world in my head.

And all the walls are caving in,

And I feel you entering.

I shouldn’t give in, but I let you win.

I let you in.

Сіз отсыз,

Миымда  жанып жатыр.

Сіз мен үшін көндіре алмайсыз.

Сіз сіріңке соғып, мені күйдіруге қалдырдыңыз.

Бұл дұрыс емес.

Өз әлеміңнің салмағын, сенің әлеміңнің салмағын омыртқада сезіну үшін.

Сіз менің ойымнан шығып бардыңыз.

Мен бір нәрсені сезгім келеді,

Бұл сіздің деміңіздің менің мойныма тигені емес.

Мен бір нәрсені сезгім келеді,

Бұл сіздің әлеміңіздің менің басымдағы салмағы емес.

Ал қабырғалардың бәрі ойылып жатыр,

Сіздің кіріп жатқаныңызды сеземін.

Мен берілмеуім керек, бірақ  сеннің жеңіске жетуіңе  рұқсат етемін.

Мен сені кіргіздім.

Жаңа орын табыңыз,

Басқа басып алатын кеңістік,

Тағы бір ми ыдырайтын,

Сенің қатысуыңмен, аруағыңмен.

Мен сізді одан итермелеуге тырысып, жүрегім ауырып жатыр.

Мен айттым және тағы айтамын,

Мен сені кіргізбеймін.

Мен бір нәрсені сезгім келеді,

Бұл сіздің деміңіздің менің мойныма тигені емес.

Мен бір нәрсені сезгім келеді,

Бұл сіздің әлеміңіздің менің басымдағы салмағы емес.

Ал қабырғалардың бәрі ойылып жатыр,

Сіздің кіріп жатқаныңызды сеземін.

Мен берілмеуім керек, бірақ  сеннің жеңіске жетуіңе  рұқсат етемін.

Мен сені кіргіздім.

Үңгір салу,

Кіру,

Мен бір нәрсені сезгім келеді,

Бұл сіздің деміңіздің менің мойныма тигені емес.

Мен бір нәрсені сезгім келеді,

Бұл сіздің әлеміңіздің менің басымдағы салмағы емес.

Ал қабырғалардың бәрі ойылып жатыр,

Сіздің кіріп жатқаныңызды сеземін.

Мен берілмеуім керек, бірақ  сеннің жеңіске жетуіңе  рұқсат етемін.

Мен сені кіргіздім.