Төменде әннің мәтіні берілген Heaven , суретші - PVRIS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PVRIS
I think we were cursed from the start
Second I let you into my heart
Do you think we were speaking in tongues
Or simply not enough?
Do you ever wonder
Who took the light from our life?
The light from my eyes?
All we did was suffer
Why couldn’t we just say
(You took my heart)
(You took my heart)
You took my heaven away
Away
Our love is pushing out and pulling in
Just like a rising and falling chest that’s barely breathing
And didn’t you ever wonder
About the dread on my tongue?
The blood in my lungs?
All I did was suffer
I was too afraid to say
(You took my heart)
You took my heaven away
You took my, you took my heaven away
Away
You took my heaven away
You took my, you took my, you took my heaven away
You took my, you took my, you took my heaven away
You took my, you took my, you took my heaven away
You took my, you took my, you took my heaven away
I think we were cursed from the start
You took my
(You took my heart)
(You took my heart)
You took my heaven away
(You took my, you took my, you took my heaven away)
Away
(You took my, you took my, you took my heaven away)
(You took my heart)
(You took my heart)
Менің ойымша, біз басынан қарғысқа ұшырадық
Екіншіден, мен сені жүрегіме жібердім
Сіздер тілдерде сөйлейдік деп ойлайсыз ба?
Әлде жай жеткіліксіз бе?
Сіз ойланып қалдыңыз ба?
Өмірімізден нұрды кім алды?
Көзімнен түскен нұр?
Бар болғаны азап шектік
Неліктен жай айта алмадық
(Сен менің жүрегімді алдың)
(Сен менің жүрегімді алдың)
Сен менің жұмағымды алып кеттің
Алыста
Біздің сүйіспеншілігіміз итеріп, ішке тартылуда
Тыныс алатын көтеріліп-түсетін кеуде тәрізді
Ал сіз ешқашан таңданбадыңыз ба
Менің тілімдегі қорқыныш туралы ма?
Өкпемдегі қан бар ма?
Бар болғаны азап шегу болды
Мен айтуға тым қорықтым
(Сен менің жүрегімді алдың)
Сен менің жұмағымды алып кеттің
Сіз мені алдыңыз, жұмағымды алып кеттіңіз
Алыста
Сен менің жұмағымды алып кеттің
Сен мені алдың, сен мені алдың, жәннамды алып кеттің
Сен мені алдың, сен мені алдың, жәннамды алып кеттің
Сен мені алдың, сен мені алдың, жәннамды алып кеттің
Сен мені алдың, сен мені алдың, жәннамды алып кеттің
Менің ойымша, біз басынан қарғысқа ұшырадық
Сен мені алдың
(Сен менің жүрегімді алдың)
(Сен менің жүрегімді алдың)
Сен менің жұмағымды алып кеттің
(Сен мені алдың, сен мені алдың, менің аспанымды алып кеттің)
Алыста
(Сен мені алдың, сен мені алдың, менің аспанымды алып кеттің)
(Сен менің жүрегімді алдың)
(Сен менің жүрегімді алдың)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз