Төменде әннің мәтіні берілген Pe Val , суретші - Puya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Puya
Nu vreau să fiu neapărat pe val
Vreau să fiu în inimile și-n sufletele oamenilor
Dacă ei mă duc câteodată în topuri
Nu mă-mbăt cu apă rece
Succesul nu e decât părerea pe care o au unii
Despre tine, la un anumit moment
Tu rămâi neschimbat
Ce nu-nțelege lumea e că
Valu' trece, respectu' rămâne
Am fost pe atâtea valuri, puteam răsturna o barcă
Da' am rămas aici și plutesc pe apă plată
Tata, am scos bani și din piatra seacă
Am avut succes unde altora n-o să le meargă
De câte ori stau în banca mea și nu vreau tort
Fraierii îmi cântă prohodu'
Se chinuie să ia jackpotu'
Dar habar n-au că eu doar fac pe mortu'
Așa au făcut după «Tupeu de borfaș»
După «Foame de bani», «Undeva în Balcani», mă lași?!
Mulți se gudurau, niște falși
Ca pe urmă să facă figuri, s-o ardă băiețași
De când l-am pierdut pe frate-miu, Alexandru
Mi-am zis: «Cheia e să ținem unu' de altu'.»
Mă piș pe el de val, vreau să stau calm
Să-mi văd fetele cum cresc, în fiecare an
Mulțumesc fiecărui fan, fiecărui ban
Că, fără ei, eram un golan din Sălăjan
Familia nu încape pe cântar
E neprețuită, da' eu o prețuiesc, băi, man
Unii aleg să apară la TV
Să vorbească cine știe ce
Vor doar să fie star
Dar ce e val, trece ca un val
Unii aleg să apară la TV
Să vorbească cine știe ce
Vor doar să fie star
Dar ce e val, trece ca un val
Unii se roagă Celui de sus
Să le aducă milioanele de views
Să-i ducă sus, să-i ducă sus, sus în trending
Eu vreau să fiu sus pe scenă, dar în trening
Pentru cei ce m-au simțit, nu m-au părăsit
Și mă iubesc chiar dacă n-am avut un hit
Îmi știu fiecare clip
Fie că mă știu de acum, fie că mă știu de mic
Uneori sunt prost, bag fraierii în seamă
Îmi pare rău că n-am ascultat de mama
Îmi spunea mereu vorbe de-alea bătrânești:
«Pe cine nu lași să moară, nu te lasă să trăiești!»
Mă piș pe el de val, știu cum să-mi fac un ban
Că asta am făcut de puștan, în Sălăjan
Vorbiți aiurea, dar n-aveți habar
Eu o să râd de voi, ultimul shot, final
Unii aleg să apară la TV
Să vorbească cine știe ce
Vor doar să fie star
Dar ce e val, trece ca un val
Unii aleg să apară la TV
Să vorbească cine știe ce
Vor doar să fie star
Dar ce e val, trece ca un val
Unii aleg să apară la TV
Să vorbească cine știe ce
Vor doar să fie star
Dar ce e val, trece ca un val
Unii aleg să apară la TV
Să vorbească cine știe ce
Vor doar să fie star
Dar ce e val, trece ca un val
Мен толқында болғым келмейді
Мен адамдардың жүрегінен орын алғым келеді
Егер олар кейде диаграммаларға барса
Мен суық су алмаймын
Сәттілік кейбіреулердің пікірі ғана
Бір сәтте сіз туралы
Сіз өзгеріссіз қаласыз
Адамдар түсінбейтін нәрсе - бұл
Құндылық өтеді, құрмет қалады
Мен көп толқында болдым, мен қайықты аударып аламын
Иә, мен осында қалып, жазық суда қалқып жүрдім
Әке, мен құрғақ тастан ақша шығардым
Басқалар табысқа жете алмайтын жерде мен табысты болдым
Мен өз орныма отырған сайын мен торт алғым келмейді
Маған сорғыштар ән айтады
Ол джекпотты алу үшін күресіп жатыр '
Бірақ олар менің өлгендерді өлтіріп жатқанымды түсінбейді.
«Тупеу де борфаштан» кейін олар осылай істеді.
«Ақша аштығы», «Балқандағы бір жерде» кейін сіз мені тастап кетесіз бе?
Көбісі ырылдаса, кейбірі жалған
Содан кейін бет жасау үшін балалар оны өртеп жібереді
Мен ағам Ескендірді жоғалтқаннан бері
Мен өз-өзіме: «Кілт – бір-бірімізді ұстайық» дедім.
Мен оған ренжідім, мен сабырлы болғым келеді
Жыл сайын қыздарымның өсіп келе жатқанын көру үшін
Әрбір жанкүйерге, әрбір тиынға рахмет
Оларсыз мен Салажандық арамза болдым
Отбасы таразы басына сыймайды
Бұл баға жетпес, бірақ мен оны бағалаймын, адам
Кейбіреулер теледидарға шығуды таңдайды
Кімге не білсін
Олар жай ғана жұлдыз болғысы келеді
Бірақ толқын деген не, толқын сияқты өтеді
Кейбіреулер теледидарға шығуды таңдайды
Кімге не білсін
Олар жай ғана жұлдыз болғысы келеді
Бірақ толқын деген не, толқын сияқты өтеді
Кейбіреулер жоғарыдағыға дұға етеді
Оларға миллиондаған көріністер әкеліңіз
Оларды қабылдау, оларды көтеру, трендте болу
Мен сахнада болғым келеді, бірақ жаттығуда
Мені сезгендер үшін олар мені тастап кетпеді
Ал мен хит алмасам да өзімді жақсы көремін
Мен әр клипті білемін
Не мені қазір таниды, не жастайымнан біледі
Кейде мен ақымақпын деп ойлаймын
Анамды тыңдамағаныма өкінемін
Ол маған әрқашан ескі сөздерді айтатын:
«Кімді өлмесең де, тірі қалдырма!».
Мен оған синаймын, ақша табуды білемін
Бала кезімде Салян қаласында солай істедім
Сіз бос сөз айтып жатырсыз, бірақ сізде ештеңе жоқ
Мен саған күлемін, соңғы түсірілім, финал
Кейбіреулер теледидарға шығуды таңдайды
Кімге не білсін
Олар жай ғана жұлдыз болғысы келеді
Бірақ толқын деген не, толқын сияқты өтеді
Кейбіреулер теледидарға шығуды таңдайды
Кімге не білсін
Олар жай ғана жұлдыз болғысы келеді
Бірақ толқын деген не, толқын сияқты өтеді
Кейбіреулер теледидарға шығуды таңдайды
Кімге не білсін
Олар жай ғана жұлдыз болғысы келеді
Бірақ толқын деген не, толқын сияқты өтеді
Кейбіреулер теледидарға шығуды таңдайды
Кімге не білсін
Олар жай ғана жұлдыз болғысы келеді
Бірақ толқын деген не, толқын сияқты өтеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз