Warpaint - Purification
С переводом

Warpaint - Purification

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193090

Төменде әннің мәтіні берілген Warpaint , суретші - Purification аудармасымен

Ән мәтіні Warpaint "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Warpaint

Purification

Оригинальный текст

I Wear my colours in the battlefield

I Wear my colours and I am ready to kill

Resistance — We won’t step back

March foward into an hell made of flesh and steel

Encircled by enemies, through their corpses I’ll force my way out

Resistance — We won’t step back

Bloodlust drags me deep into the pits of hell

Amidst the tortured souls fighting unto death

Covered with torn flesh and blood, I continue to advance

Frontline in the attack, face to face with the enemy

Hell no longer await as I run straight into its flames

Onwars to — the battlefield;

death — or victory

Death before Dishonor, the true path of the warrior

The prize of the battle: the head of the enemy

Pierced high on top of our pikes

Перевод песни

Мен соғыс даласында түстерімді киемін

Мен өзімнің түстерімді киемін, мен өлтіруге дайынмын

Қарсылық — біз кері қадам жасамаймыз

Ет пен болаттан жасалған тозаққа барыңыз

Жаулардың қоршауында, олардың мәйіттері арқылы мен күштеп шығамын

Қарсылық — біз кері қадам жасамаймыз

Қанқұмарлық мені тозақ шұңқырларына апарады

Азап шеккен жандардың арасында өліммен күресуде

Жыртылған ет пен қанға толып, мен алға  алғамын

Шабуылда алдыңғы шеп, жаумен бетпе-бет

Тозақ енді күтпейді, өйткені мен оның жалынына жүгіремін

Onwars to — ұрыс даласына;

өлім — немесе жеңіс

Намыс алдындағы өлім, жауынгердің шынайы жолы

Шайқастың жүлдесі: жаудың басы

Біздің шортандарымыздың жоғары тесілген

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз