Lament for a Fallen Soldier - Purification

As I see my comrades falling on the battelfield

Their martyrdom reinforces my faith

In the struggle wich got them killed

And like them, I will place my soul deep in the valey of death

Standing proud against the enemy until the very end

Fight to the last breath

Only in the struggle do we gind a true meaning of life

There’s no reason to live without a reason to die

Despite many traitorsand turncoats, I won’t give up

I will continue until they drain my last drop of blood

This mission is a destiny sealed from above

Through barricades and minefields, I will march on

Fight to the last breath

Only in the struggle do we gind a true meaning of life

There’s no reason to live without a reason to die

Lament for a fallen soldier

In the desperation of the circumstances

I have not winced nor cried aloud

My head is bloody, but unbowed

I have not winced nor cried aloud

My head is bloody, but unbowed

Vomited out from hell to take my life

The hordes of demons will find me unafraid

And even if I will fall today what I believe won’t die with me

And even if I will fall today what I believe won’t die with me

Jusice delayed is justice denied

Oppose the evil that man created

For in death there is rebirth

This is a war and we continue where you left off

Here we are, sitting beside your deathbed, overshadowed by pain

The copious tears that we shed with sorrowded painful eyes

Will help us not to forget and to continue the fight

In our bleeding hearts we will always keep the memory of your sacrifice

Менің жолдастарымның батып кетуі сияқты

Олардың шейіт болуы сенімімді нығайтады

Оларды өлтірген күресте

Солар сияқты мен де жанымды ажал алқабына саламын

Соңына дейін жауға қарсы тұру

Соңғы деміңізге дейін күресіңіз

Тек күресте біз өмірдің шынайы мәнін табамыз

Өлуге себепсіз өмір сүруге негіз жоқ

Көптеген сатқындар мен тондарға қарамастан, мен берілмеймін

Олар менің соңғы тамшы қанымды  ағызғанша жалғастырамын

Бұл миссия жоғарыдан бекітілген тағдыр

Баррикадалар мен мина алаңдары арқылы мен әрі қарай жүремін

Соңғы деміңізге дейін күресіңіз

Тек күресте біз өмірдің шынайы мәнін табамыз

Өлуге себепсіз өмір сүруге негіз жоқ

Қаза болған сарбазды жоқтау

Жағдайлардың шаршауында

Мен дірілдеген жоқпын және дауыстап жыламадым

Менің басым қан                                                  Бірақ еңкеймеген

Мен дірілдеген жоқпын және дауыстап жыламадым

Менің басым қан                                                  Бірақ еңкеймеген

Менің өмірімді алу үшін тозақтан құстым

Жындар тобы мені қорықпай табады

Бүгін құласам да, менімен бірге өлмейді деп сенемін

Бүгін құласам да, менімен бірге өлмейді деп сенемін

Кешіктірілген сот ісі                                                                                                                                                           әділдік жоққа шығарылды

Адам жасаған жамандыққа қарсы тұр

Өйткені өлімде қайта туылу бар

Бұл соғыс және сіз қайда кеткеніңізді жалғастырамыз

Міне, біз сіздің өлім-жітіңізден тұрып, ауырсынумен отырамыз

Біз мұңды мұңды көздермен төгетін мол жас

Бізге ұмытпауға және күресті жалғастыруға       көмектеседі

Қансырап жатқан жүрегімізде біз сіздің құрбандықтарыңызды мәңгі есте сақтаймыз