Настоящий человек - Пурген

А даны мне руки, чтобы ими брать,

А даны мне ноги, хаки чтоб носить,

Голова нужна мне мысли выдавать,

А позвоночник нужен голову носить.

Я настоящий человек!

Я настоящий че-ло-век!

А даны мне руки что-нибудь носить,

А кишка нужна мне, тело чтоб кормить,

На меня показывают пальцем

И говорят что я:

Я настоящий человек!

Я настоящий че-ло-век!

Ал маған қолдар берілді,

Маған аяқ, хаки киюге берілді,

Маған ой шығаратын бас керек,

Ал омыртқаға көтеру үшін бас керек.

Мен нағыз адаммын!

Мен нағыз еркекпін!

Маған бірдеңені көтеру үшін қолдар берілді,

Маған ішек, қоректенетін дене керек,

Олар маған саусақтарын көрсетеді

Және олар мені айтады:

Мен нағыз адаммын!

Мен нағыз еркекпін!